Domingo, 22/11/09. Actualizado hace 4 minutos

Haz de 20minutos.es tu página de inicio | 530.812 lectores diarios (OJD octubre 2009)

Directorio de videojuegos

Recogida de firmas para que 'Half-Life' hable en español

Recogida de firmas para que 'Half-Life' hable en español  (Imagen: ARCHIVO)
  • Se trata de una iniciativa promovida por los aficionados.
  • Hasta ahora todos los juegos y expansiones de la saga se comercializaban doblados al castellano.
  • Los italianos se encuentran ante el mismo problema.
20MINUTOS.ES. 18.10.2007 - 11.13 h

Los seguidores del famoso videojuego de acción en primera persona 'Half-Life' han iniciado una campaña de recogida de firmas tras enterarse de que la nueva expansión de 'Half-Life 2: Episodio dos'para PC no dispondrá de doblaje en español.

Hasta el momento todos los capítulos de la saga estaban doblados al castellano

Hasta el momento, todos los capítulos de la saga y sus respectivas expansiones contaban con voces en castellano. Este cambio repentino e inexplicable ha provocado un descontento generalizado entre los fans, que están dispuestos a luchar por el doblaje.

Lo mismo ha sucedido con la versión italiana del juego que, según han explicado responsables de la compañía desarrolladora, contará con subtítulos.

El objetivo de esta movilización es demostrar que los seguidores hispanohablantes de 'Half-Life' son una comunidad fuerte y numerosa que merece ser tratada con las mismas atenciones que cualquier otra.


 

Vaya mierda de noticia. Depaso decid que jesulin ha ido de compras con Andreita. Venga, seguid rellenando con noticias estúpidas

18.10.2007 - 12.39 h - Dice ser Pepito tenia un golf - #1 A favor En contra 0 (0 votos)

¡HALF LIFE 2 EPISODE 2 EN ESPAÑOL YA!

A FIRMAR SE HA DICHO

http://www.petitiononline.com/ ep2span/petition.htm l

18.10.2007 - 12.42 h - Dice ser al - #2 A favor En contra 0 (0 votos)

18.10.2007 - 12.44 h - Dice ser SEÑORES DE 20MINUTOS...¿NO LES INTERESA LA NOTICIA DEL CANON? - #3 A favor En contra 0 (0 votos)

Por fin, ya era hora de poder entender sin necesidad de distraerse con subtitulos...
Saludos desde http://mamarrachi.wordpress.com

18.10.2007 - 12.45 h - mamarrachi - #4 A favor En contra 0 (0 votos)

Pues yo no pienso que sea una noticia estupida, hay millones de aficionados a los juegos y al Half-Live como un servidor, por esto me gusta este periodico, porque toca todo lo interesante.

Pero noticia mas estupida es que Rosa vuelva a G.H. y demas cosas de este estilo

18.10.2007 - 12.46 h - Dice ser Sarvatore - #5 A favor En contra 0 (0 votos)

Normal que ya no lo doblen... si en España de cada 10 juegos solo 1 es comprado legalmente y los otros 9 bajados de internet.... Luego a llorar de que no nos doblan los juegos.
Me gustaría saber de todas esas personas que firman la petición cuantas van a comprar legalmente el juego.

18.10.2007 - 12.53 h - Dice ser Adrian - #6 A favor En contra 0 (0 votos)

#6: No puedes piratear Half-Life porque utiliza Steam para comprobar si la copia es pirata o no cada vez que juegas.

18.10.2007 - 13.07 h - Dice ser Yo - #7 A favor En contra 0 (0 votos)

aprended ingles pollos! la versión original siempre es mucho mejor, en las pelis tb!

18.10.2007 - 13.11 h - Dice ser pollo - #8 A favor En contra 0 (0 votos)

Ya estamos pidiendo tonterias porque algunos no se sienten personas sin sentirse españoles.

Anda ya.

Doblar cosas es perder el tiempo, que aprendan inglés y no se tendrá que perder más tiempo en doblar nada.

Pues ahora yo no quiero en suahili porque tengo el mismo derecho que todo el mundo ....

Patético.

18.10.2007 - 13.15 h - Dice ser ya empezamos .... - #9 A favor En contra 0 (0 votos)

Si las ventas superan las bajadas del Emule...puede ser

18.10.2007 - 13.35 h - ESP=TM - #10 A favor En contra 0 (0 votos)

 
Usuario registrado | Regístrate

Escribe tu comentario

Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).
Código seguridad
Normas para comentar en 20minutos.es
20minutos.es
Noticias
Portada · Gente · Tele · Deportes · Motor · Tecnología · Viajes · Videojuegos · Cine · Música · Zona20 · Vivir · Entrevistas · Vídeos · Fotos · Archivo · Edición impresa
Ciudades
A Coruña · Albacete · Algeciras · Alicante · Almería · Ávila · Badajoz · Barcelona · Bilbao · Burgos · Cáceres · Cádiz · Cartagena · Castellón · Ceuta · Ciudad Real · Córdoba · Cuenca · Elche · Gijón · Girona · Granada · Guadalajara · Huelva · Huesca · Jaén · Jerez · Las Palmas · León · Logroño · Lleida · Lugo · Madrid · Málaga · Marbella · Melilla · Murcia · Ourense · Oviedo · Palencia · Palma · Pamplona · Pontevedra · Salamanca · San Sebastián · Santander · Santiago · Segovia · Sevilla · Soria · Tarragona · Tenerife · Teruel · Toledo · Valencia · Valladolid · Vigo · Vitoria · Zamora · Zaragoza
Servicios
Alertas SMS · Callejero · Cartelera de cine · Coches de segunda mano · Descarga de software · Empleo · Encuestas · Foros · Listas · Loterías · Mini20 · Museo Virtual · Páginas amarillas · Páginas blancas · Seguros de coche · Sindicación · Tiempo · Trivial · Vivienda
Blogs
Blogs 20minutos · laBlogoteca · Premios 20Blogs
Opinión
Columnistas · Cartas de lectores · Viñetas
Especiales
Premios Oscar 2009 · Premios Goya 2009 · San Valentín 2009 · Resultados Elecciones · Elecciones vascas · Elecciones gallegas · Eurovision 2009
Minuteca
Angelina Jolie · Barack Obama · Fernando Alonso · Gran Hermano · Interviú · iPhone · IRPF · Javier Bardem · Juegos Olímpicos · Lindsay Lohan · Lukoil · Nacho Vidal · Operación Triunfo · Paris Hilton · Penélope Cruz · Premios Goya 2009 · Premios Óscars 2009 · Rajoy · Spore · Tokio hotel · Victoria Beckham · Zapatero
Enlaces
El Tiempo · Mapas · Presupuestos gratis · 20minutes.fr
Anuntis
Anuncios clasificados · Ofertas de empleo · Compra y alquiler pisos · Cursos y formación · Coches de ocasión · Oficinas y locales · Guía de empresas · Ofertas de trabajo · Motos de ocasión · Compra y venta de barcos · Vehiculos industriales · Coches 4x4 de ocasión · Compra y venta de pisos · Líder clasificados online
Corporativo
Trabaja con nosotros · Condiciones de copia y distribución · Quiénes somos · Publicidad · Aviso Legal · Contacto · Titulares RSS

Este periódico se publica bajo licencia Creative Commons