La CNN, que señaló que no podía verificar la autenticidad del vídeo de 40 minutos y lo tradujo del árabe al inglés, dijo en su página web que no había indicios de dónde y cómo se había filmado la grabación.
La cadena de noticias dijo que el vídeo contenía viejos clips pero concluyó que había sido compilado en las últimas cuatro semanas.
El ambiente en el cual aparece Bin Laden es similar al de vídeos hechos antes de los ataques de al Qaeda el 11 de septiembre de 2001 contra Estados Unidos.
Octavia Nasr, editora jefa de CNN para asuntos árabes, dijo que Bin Laden aparece sólo en una sección del vídeo que dura 50 segundos, en la cual asegura que el profeta Mahoma había querido ser un mártir.
'¿Cuál es este estatus que el mejor ser humano quiso para sí mismo?,' preguntó retóricamente Bin Laden según CNN.
'Él deseaba ser un mártir. Él mismo dijo: 'Por él en cuyas manos está mi vida, me encantaría atacar y ser martirizado.'
'Este profeta glorioso que se inspiró en Dios resumió toda su vida en estas palabras. Él deseó para sí mismo este estatus. Feliz es quien fue elegido por Dios como mártir,' dijo Bin Laden, de acuerdo a la traducción de la CNN sobre sus comentarios.
/Por Todd Eastham/ .*.
La prima de riesgo española llega a los 540 puntos básicos
La CE pone precio a retrasar el objetivo del déficit
El Primavera Sound arranca con Black Lips y más conciertos gratuitos
"Que los gestores de Bankia comparezcan en la Cámara"
Una familia de Madrid puede perder su casa por un préstamo de 6.000 euros
"Me siento más maduro que en 2010, pero este Mundial costará más"
¡Sé el primero en hacerlo!