Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

El Gobierno peruano pide explicaciones a Iberia por discriminar a dos parlamentarias de origen indígena

  • La empresa se disculpa por el trato poco "diligente", pero niega discriminación.
  • El vuelo estaba "sobrevendido" y no tenían lugar para ellas.
  • Las legisladoras dicen que se burlaron de su vestimenta y de su lengua.

El Gobierno y el Congreso de Perú deploraron la supuesta discriminación denunciada por dos legisladoras indígenas por parte del personal de Iberia, cuando se disponían a viajar desde Lima a Madrid y no pudieron hacerlo por sobreventa de billetes.

La ministra peruana de la Mujer, Virginia Borra, pidió explicaciones a la compañía y al Gobierno español por la presunta discriminación sufrida el sábado por Hilaria Supe y María Sumire el fin de semana pasado por parte de los empleados de Iberia, quienes les impidieron viajar a Madrid para un congreso de parlamentarios indígenas, a pesar de tener los papeles en orden.

También, se quejaron de que los trabajadores de la aerolínea se "burlaron" de su forma de hablar y de su condición de indígenas. Finalmente viajaron a España con otra compañía.

Según las legisladoras, se burlaron de su aspecto y su forma de hablar, en quechua


"Significa una gran ofensa", dijo Borra, al tiempo que el Congreso dirigía una carta de protesta a Iberia, con copia al embajador de España en Lima, Julio Albi de la Cuesta.

El Congreso denuncia que Supe y Sumire fueron "víctimas de actos de discriminación" en la ventanilla que Iberia tiene en el aeropuerto internacional de Lima, cuyo personal, según las legisladoras, se burlaron de su aspecto y su forma de hablar, dado que se expresaban en quechua.

Se disculpan por el trato "poco diligente"

La gerente general de Iberia en Perú, Gina Muñoz, se disculpó por el trato poco "diligente" brindado a las dos legisladoras, pero negó cualquier tipo de discriminación por parte de la aerolínea .

Explicó que efectivamente las dos mujeres no pudieron tomar el vuelo de Iberia, al igual que otros tres pasajeros de origen español, ya que cuando arribaron "todos los asientos estaban ocupados" porque "el vuelo estaba sobrevendido".

El vuelo estaba sobrevendido



La gerente de Iberia insistió en que se les ofreció una indemnización, pago de alojamiento y gastos, así como la posibilidad de viajar a España con otra compañía, lo que finalmente aceptaron e Iberia organizó los traslados.

Sin embargo, negó rotundamente que Supa y Sumire, ambas del Partido Nacionalista de Ollanta Humala, recibieran un trato discriminatorio y mucho menos que el personal de Iberia se burlara de ellas.

Además, Muñoz, de nacionalidad peruana, informó que Iberia ha enviado una carta a la presidenta del Congreso peruano, Mercedes Cabanillas, para ponerse a disposición para cualquier tipo de aclaración o indagación sobre el polémico asunto.

Por su parte, el legislador nacionalista Daniel Abugattás, afirmó que "ningún representante de Iberia se ha acercado a ellas (Supa y Sumire), ni les ha pedido disculpas".

Sin embargo, el jefe de prensa internacional de Iberia, Jaime Guerra, aseguró que "personal de la compañía de alto rango" ya les pidió perdón a las congresistas por haber perdido su vuelo.

Supe y Sumire, que finalmente llegaron el domingo a Madrid, participan en el II Encuentro de Diputados y Senadores Indígenas, organizado por la Fundación Carolina.

51 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser VIVA LA DEMOCRACIA
1
Avatar genérico
Dice ser VIVA LA DEMOCRACIA, 30.11.2006 - 04.36h

Sin palabras... Todo está claro!

Ya no puede recibir valoraciones 0
2 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Miranda
2
Avatar genérico
Dice ser Miranda, 30.11.2006 - 06.15h

Muy bien hecho que no las hayan dejado montarse en el avión.
Soy peruana pero de Lima, y estás representantes del gobierno son unas cirqueras. Visten trajes que solo se usan para fiestas patronales o carnavales andinos para venirse a aquí.
Por eso muchas veces nos ven como que todos los peruanos somos de ese aspecto tan poco estético.
Ademas utilizan su idioma andino para expresarse en el parlamento, cuando es una lengua no siquiera del todo oficial. Como si en el senado del gobierno español alguien hablará en catalán o euskera.

Ojalá las dejen montarse pero vestidas de manera decente y civilizadas y hablando como debe ser. En castellano o en inglés ya que por algo son parlamentarias y deben tener un mínimo de conocimiento de este idioma.

Ya no puede recibir valoraciones 0
3 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Gaby
3
Avatar genérico
Dice ser Gaby, 30.11.2006 - 07.25h

Miranda, Miranda... se nota que te avergüenzas.... tienen todo el derecho de vestir con su traje tradicional y de utilizar su idioma, así como de tomar un vuelo a donde fuese en la compañía que quieran. Y NADIE tiene derecho a discriminarlas por ser indígenas.
A tí te parece que la única manera "decente" de vestir es la nuestra?
Se nota que nunca has salido de casa.
Me parece que Sudamérica va a progresar el día que comiencen a estar orgullosos de lo suyo y a cuidarlo.
Saludos

Ya no puede recibir valoraciones 0
4 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Claus
4
Avatar genérico
Dice ser Claus, 30.11.2006 - 08.29h

Pues no sé de que se quejan. Según tengo entendido, iban vestidas solamente con una falda de hojas de palmera teñidas de colores el bombín y una trenza que impedia el paso al resto del pasaje. Se les ofreció, una choza de paja para pasar la noche.

Ya no puede recibir valoraciones 0
5 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser XiuXiu
5
Avatar genérico
Dice ser XiuXiu, 30.11.2006 - 08.51h

Gaby del 5, entonces tb ves bien que no se discrimine a los catalanes y que podamos hablar en catalan en el congreso sin que se diga que somos malos.

Ya no puede recibir valoraciones 0
6 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser anabel
6
Avatar genérico
Dice ser anabel, 30.11.2006 - 08.58h

A ver, a ver.... ¿dicen que estan pidiendo explicaciones al Gobierno español por algo que ha "podido" malhacer una compañia privada?????
Pues nada, que el Gobierno Francés me de explicaciones a mi de porqué me tangan en Orange y el el Carrefour, que el Gobierno italiano me de explicaciones de por qué el otro dia compré un paquete de pasta Rana estropeado y así con todos.... de verdad....
en cuanto hay un problema que nos ocurre a todos (el overbooking, y que habria que solucionar de una vez, por cierto....), si te pasa a ti, tonto eres, si le pasa a algún extranjero, es que nos burlamos, somos racistas o vaya usted a saber con que te pueden saltar....en fin, de puro buenos, somos tontos

Ya no puede recibir valoraciones 0
7 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser menos lobos
7
Avatar genérico
Dice ser menos lobos, 30.11.2006 - 09.13h

Bueno pues la movida es porque no se presentaaron con tiempo como hace todo el mundo para ocupar asiento y no sufrir el overbbok y claro como a ocurrido aqui con algunos politicos cuando les tratan como al resto se monta la de dios.

Bananeros y cocacoleros son todos estos

Ya no puede recibir valoraciones 0
8 Comentario oculto Leer comentario
MalakianOne
8
Avatar de MalakianOne
MalakianOne, 30.11.2006 - 09.18h

    Lo que el despacho noticioso no dice es que las parlamentarias se presentaron en el mostrador y les dijeron que el vuelo estaba lleno. Ellas, pensando que agilizarian las cosas, mostraron sus pasaportes diplomáticos. De alli vino la risa de las encargadas del mostrador quienes se rieron y textualmente dijeron: Como pueden ustedes tener pasaporte diplomático si ni siquiera saben hablar bien.

    Pequeño detalle que en cualquier portal de noticias de perú se encuentra.

    Ya no puede recibir valoraciones 0
    9 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser Antonio
    9
    Avatar genérico
    Dice ser Antonio, 30.11.2006 - 09.46h

    Si esta claro, si le pasa a un español, es por que Iberia es una mierda, si le pasa a una extranjera, de una minoria etnica y mujer. Es violencia de genero con intimidacion xenófoba discriminatoria. Como minimo

    Ya no puede recibir valoraciones 0
    10 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser Divina
    10
    Avatar genérico
    Dice ser Divina, 30.11.2006 - 09.53h

    hace un par de meses viaje a lima....al retorno......espere dos horas y media para poder pasar el control de pasaportes......despues en el control de equipaje de mano me trataro como a una delincuente....yo se lo que buscaban....me desarmaron todo....solo les falto meterme el dedo en el culo....hasta hoy en dia no se que vieron en mi.....o fue el pasaporte español y pensaron (aqui hay tela) o fue las simples ganas de joder por comentarles que me parecia un abuso pasar casi tres horas y media para poder pasar los respectivos controles.......en fin....que mala suerte para las indijenas....pero que cosas asin pasan todos los dias seas quien seas y con los pasaportes que sean......todo es cuestion del tio/tia que te encuentres ese dia de marras........

    Ya no puede recibir valoraciones 0

    Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

    Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

    Escribir comentario o corrección

    3000 caracteres pendientes

    Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

    Código seguridad

    Normas para comentar en 20minutos.es
    • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
    • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
    • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
    • Por favor, céntrate en el tema.
    • Normas y protección de datos