Abrir
Cerrar Accesibilidad cargando
Buscar

Un líder musulmán se disculpa tras comparar a las mujeres sin velo con "trozos de carne"

  • Se trata del jeque Taj al-Din al-Hilaly, guía espiritual de la comunidad musulmana en Australia.
  • "Pido perdón sin reservas a cualquier mujer que se haya sentido ofendida por mis palabras", dijo.

El jeque Taj al-Din al-Hilaly, considerado por algunos el guía espiritual de la comunidad musulmana en Australia, se disculpó hoy por su comentario sobre las mujeres que van por la calle sin "hiyab" (velo islámico), que ha causado una gran polémica entre los australianos.

"Pido perdón sin reservas a cualquier mujer que se haya sentido ofendida por mis palabras. Yo sólo pretendía proteger el honor de la mujer", declaró Al-Hilaly, según la agencia AAP.

El líder islámico atribuyó la polémica a que la versión traducida de su sermón es incompleta.

Si la mujer hubiera estado en su habitación, en su casa, con su 'hiyab', no hubiera ocurrido el problema

"Si pones carne sin cubrir en la calle, o en el jardín, o el parque, o el patio trasero, y vienen los gatos y se la comen, ¿de quién es la culpa, de los gatos o de la carne descubierta?", planteó el jeque, según la traducción del diario "The Australian".

"El problema es la carne descubierta. Si la mujer hubiera estado en su habitación, en su casa, con su 'hiyab', no hubiera ocurrido el problema", añadió Al-Hilaly.

El sermón, titulado "Por qué los hombres fueron mencionados antes que las mujeres por el delito del robo y las mujeres antes que los hombres por el pecado de la fornicación", estaba escrito en árabe y fue pronunciado hace un mes con motivo del inicio del ramadán ante 500 fieles en Sydney.

Al-Hilaly explicó que trataba de las enseñanzas religiosas sobre la modestia y criticaba la violación: "Yo condeno la violación y reitero que es un pecado capital".

Entre las muchas reacciones surgidas, el ministro australiano de Hacienda, Peter Costello, manifestó que estos comentarios "invitan a la gente a tratar a las mujeres de forma degradante y deshumanizante".

Costello afirmó que los líderes de las iglesias Católica y Anglicana de Australia nunca habrían hecho comentarios de ese tipo y animó a los musulmanes a condenarlos.

En Australia viven casi 300.000 musulmanes, que conforman un 1,5 por ciento de la población total del país, según el censo del 2001.

73 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

51 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Suleyman Bahrani
51
Avatar genérico
Dice ser Suleyman Bahrani, 26.10.2006 - 20.25h

Escribo desde Sevilla, vivo en esta preciosa ciudad con mi mujer y nuestra hija desde hace 5 años y trabajo para Gas Natural pues soy técnico especializado en industria del gas y el petróleo.
Yo soy natural de Bahrein, aunque trabajé desde que era muchacho en el vecino Arabia Saudí para la compañía Repsol española. Allí conocí todo tipo de penalidades pero pude aprender español, un idioma precioso.
En Arabia Saudí las mujeres viven como esclavas, es insoportable ver esas situaciones. He visto de todo, pero cuando ves como un padre, hombre al que conozco personalmente, manda ejecutar a su hija de 13 años por mantener relaciones con un chico de 15 ya no aguantas mas. Por suerte pude venirme a este país y legalizar mi situación gracias a mi empleo y a mi economía familiar. Dentro de poco me darán la nacionalidad española. Me he casado con una señora peruana y ahora soy feliz, este es un gran país y guarda muchas cosas bonitas de la cultura árabe, es como estar en casa pero disfrutando de la libertad.

Ya no puede recibir valoraciones +1
52 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Touche
52
Avatar genérico
Dice ser Touche, 26.10.2006 - 21.03h

Y en este caso la analogía de la carne es la mujer sin velo, o sea principalmente la cara o la cabeza de la mujer es la carne al descubierto y quienes son los gatos que vienen a comerla se entiende que los hombres que ven la carne se la comen. Yo les aseguro que Jamás se ha visto un hombre comerse la cabeza de una mujer, lo más cercano a esta declaración seria llenarla de besos y de amor, claro con permiso y consentimiento obviamente de la besada.

Tanto el hombre como la mujer tienen el derecho de vestirse como les plazca, oprimir de esa manera el único resultado es odio. Si un líder piensa así ya me imagino todos los idiotas fieles que siguen sus enseñazas...

Ya no puede recibir valoraciones +1
53 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser amistad
53
Avatar genérico
Dice ser amistad, 26.10.2006 - 21.05h

ole gisela
lo que yo no entiendo es a las opiniones que se ven por aqui de facistas y de racistas hacia los musulmanes una cosa es lo que ha dicho el hombre este una cosa es lo que hay en el coran sabes lo que hay en el coran aver se se leis un poco los libros de religion y luego opinais es una veruenza de verdad .

Ya no puede recibir valoraciones -1
54 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser jose luis
54
Avatar genérico
Dice ser jose luis, 26.10.2006 - 21.39h

los que son un trozo de carne infecta son los musulmanes, les tendria que dar vergüenza las tonterias que dicen con el islam estando en pleno 2006 y encima en australia ¿ porque no se van a vivir a un pais musulman y dejan de molestarnos a los cruzados ? a lo mejor es porque todos los paises musulmanes son atrasados y pobres ¿ y sabeis porque son pobres y viven en la edad medieval ? por culpa del islam y su mierda del coran que hace que sean todos idiotas perdidos, asi no puede prosperar ningun pais y eso que tienen petroleo que sino lo tuvieran estarian directamente en las cuevas rezando al puto mahoma maricon y misogino que se invento esta puta religion de gentuza violenta.

Ya no puede recibir valoraciones 0
55 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Mambo
55
Avatar genérico
Dice ser Mambo, 26.10.2006 - 21.45h

A Suleyman:

Hace falta gente como tú que ha vivido toda esa mierda desde dentro para dar testimonio y que se entere todo el mundo del peligro de esa secta. Antes has dicho una frase que ha dado justo en el clavo, algo así como que esta gentuza ya tiene bastante impunidad en sus países como para que les permitamos que hagan lo mismo en Occidente.

Ya no puede recibir valoraciones +1
56 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Agencia busca insultador con pasado turbio
56
Avatar genérico
Dice ser Agencia busca insultador con pasado turbio, 26.10.2006 - 21.47h

Muy bien, José Luis. Estás preparado para entrar en Gran Hermano.

:)

Ya no puede recibir valoraciones 0
57 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser rofer
57
Avatar genérico
Dice ser rofer, 26.10.2006 - 21.48h

No sólo opinan así los islamistas
también los católicos, judios, protestantes etc.

Ya no puede recibir valoraciones +1
58 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Moh
58
Avatar genérico
Dice ser Moh, 26.10.2006 - 22.21h

Yo soy musulman y condeno los comentarios de este hombre hacia la mujer. El ha malinterpretado el Coran. Al igual que otras religiones el Islam mantiene ciertas tradiciones de vestimenta y de entre los musulmanes el cambio tiene que darse entre nosotros, antes de criticar el mundo occidente.

Ya no puede recibir valoraciones 0
59 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser mar
59
Avatar genérico
Dice ser mar, 26.10.2006 - 22.29h

Mientras el pueblo está idiotizado con la religión no pide lo que le corresponde por derecho, y los dirigentes pueden vivir como Dioses. Y el pueblo cada vez más y más aborregado, inculto y anulado.

Ya no puede recibir valoraciones 0
60 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser paco medina
60
Avatar genérico
Dice ser paco medina, 26.10.2006 - 22.46h

Yo como soy tan moderno como los islamistas, pido que quememos embajadas y matemos algunos arabes. Osea lo que hacen ellos cuando piensan que los hemos ofendidos. Lo veis de acuerdo los progres?

Ya no puede recibir valoraciones 0

Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

Escribir comentario o corrección

3000 caracteres pendientes

Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

Código seguridad

Normas para comentar en 20minutos.es
  • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
  • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
  • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
  • Por favor, céntrate en el tema.
  • Normas y protección de datos