Ban, de 62 años, es el primer líder asiático desde que el birmano U Thant estuvo al frente de la ONU entre 1961 y 1971. Las naciones asiáticas habían insistido en que era su turno para reemplazar al ghanés Kofi Annan, que ha dirigido el organismo mundial de 192 miembros la última década.
La ratificación de Ban como el octavo secretario general de las Naciones Unidas desde 1946 fue recibida con aplausos de diplomáticos y cientos de trabajadores de la ONU.
La semana pasada, el Consejo de Seguridad de 15 miembros recomendó a Ban como el próximo secretario general después de que derrotara de forma confortable a seis rivales en votaciones informales en el consejo. La Asamblea General le nombró por aclamación para un periodo de cinco años como el principal diplomático del mundo.
'Trabajaré diligentemente para materializar nuestra responsabilidad para proteger a los miembros más vulnerables de la Humanidad y para la resolución pacífica de las amenazas a la seguridad internacional y la estabilidad regional', dijo Ban a la Asamblea.
'La verdadera medida del éxito de la ONU no es sólo cuánto prometamos, sino cuánto entreguemos a aquellos que nos necesitan más', dijo.
Ban dijo estar comprometido con la reforma de las Naciones Unidas, alcanzar los Objetivos del Milenio, extender las operaciones de paz y lidiar con la amenaza del terrorismo y las armas de exterminio, el VIH/sida y otras pandemias, la degradación del medio ambiente y los imperativos de los derechos humanos.
'Creemos que es la persona adecuada para dirigir las Naciones Unidas en este momento decisivo en su historia, particularmente cuando la ONU lucha por completar los términos de su agenda de reforma que los líderes mundiales acordaron el pasado otoño', dijo a la Asamblea el embajador estadounidense ante el organismo, John Bolton.
'UNA VISIÓN REALMENTE GLOBAL'
Después que la Asamblea General eligiera a Ban, Annan describió a su sucesor como 'un futuro secretario general que está en sintonía con la sensibilidades de los países y las situaciones políticas de cada continente'.
Ban es 'un hombre con una visión realmente global que estará a cargo de la única organización universal del mundo', remarcó Annan añadiendo que le deseaba la fuerza y el coraje mientras se preparaba para asumir el cargo y 'divertirse en el camino'.
/Por Michelle Nichols/
El PSOE pide una comisión sobre Bankia
La CE pone precio a retrasar el objetivo del déficit
España se gusta y Torres y Negredo demuestran que hay '9'
Enviados a prisión dos de los detenidos por los incidentes de Barcelona en la huelga general
El realizador Romain Gavras regresa a la 'guerra social'
Rouco: "No es el Estado el que sostiene a la Iglesia"
¡Sé el primero en hacerlo!