El cantante estadounidense Bob Dylan se muestra especialmente duro con sus críticos en una nueva edición de la revista Rolling Stone, y en la que dice que los que le acusan de apropiarse de letras de otros autores "se pueden pudrir en el infierno".

En una entrevista que publica mañana la revista, Dylan asegura que la cita "en folk y jazz es una tradición rica y enriquecedora", y responde que quienes le acusan de plagio por eso son "unos pusilánimes". "Todos los demás pueden hacerlo excepto yo. Hay reglas diferentes para mí", se queja el artista.

Las críticas y acusaciones "son una cosa vieja, es una larga tradición", añade Dylan. "Estas son las mismas personas que intentaron colgarme el nombre de Judas", agregó Dylan, refiriéndose a los fans del folk que en los años 60 condenaron que se hubiera pasado a la guitarra eléctrica y lo compararon con el apóstol que traicionó a Jesús.

La entrevista coincide con la salida al mercado del nuevo disco de Bob Dylan, Tempest, el número 35 desde que el intérprete, de 71 años, publicara el primero hace ya medio siglo.

En la entrevista con el escritor y autor de obras sobre música Mikal Gilmore, Dylan se muestra "como nunca había hecho antes", según afirma la mítica revista.

En 2003, The Wall Street Journal publicó que las letras del disco de Dylan de 2001 Love and Theft eran sorprendentemente similares a las frases de una oscura biografía de un gángster japonés de 1995. En 2006, The New York Times hizo similares comparaciones entre el texto de un poeta de la era de la Guerra de Secesión y el disco de Dylan publicado en 2006 Modern Times.

El intérprete y autor, nacido Robert Zimmermann en 1941, pero que cambió su nombre legal a Bob Dylan en 1962, se convirtió del judaísmo al catolicismo a finales de los años setenta.