Fernando Trueba - Entrevista con Fernando Trueba en 20minutos.es

Fernando Trueba Martes, 21 de febrero a las 12:30h.

En el encuentro digital se respondieron 33 preguntas Follow @20m

1
En mi opinión, el hacer una obra como la suya en animación en lugar de en imagen real da a la historia un halo de inmortalidad ya que no vemos envejecer a los actores y para nosotros siempre serán tal y como los vimos la primera vez.
¿Concibe esta misma historia en imagen real, con actores reales?

Dice ser: Raquel

Nunca pensé esta historia con actores reales, la escribí pensando en el estilo de Mariscal, siempre en animación.
2
Los Goya se acaban de celebrar. ¿Los Oscar son igual pero a lo bestia?

Dice ser: Lola

Sí, esa es una buena definición.
3
Considerando que el cine español tiene más éxito con películas de humor, ¿por qué se empeñan los directores en llevarmos a la Guerra Civil, con dramas y cine negro de mal gusto? Viendo que en TV las series cómicas españolas y aventuras superan en éxito a las extranjeras, ¿no sería hora de que los productores copiaran para facilitarnos ir a ver nuestras películas?
Gracias por haber estado al lado de los intenautas y no apoyar la ley Sinde.

Dice ser: Joaquín

A mí me parece muy bien que se hagan películas de la guerra y cine negro y de todo, aunque yo sobre todo he hecho comedias. Creo que el cine no debe copiar a la televisión. Mis amigos me dicen que cuándo voy a hacer otra comedia, y la verdad es que tengo ganas de hacer un par de ellas que ya tengo en la cabeza. Yo soy internauta desde que existe Internet y la única crítica que le haga a la ley Sinde es que me parece muy tímida, yo la haría más dura.
4
Hola Fernando. ¿Viste la gala de los Goya? ¿Qué te pareció las 'bromas' que hicieron sobre ti? Sinceramente, creo que estaban fuera de lugar.
Un saludo.

Dice ser: Pocoyó

Sí vi la gala, me pareció muy bien escrita y muy bien llevada por Eva Hache. Las bromas me parecieron muy bien, si están fuera de lugar, no lo sé, quizá no sea yo el más indicado, pero siempre me ha gustado reírme de mí y que se rían los demás no me molesta en absoluto.
5
Hola, Fernando, ¿cómo fue el momento de enterarte de la nominación a tu película? Enhorabuena.

Dice ser: marcos

Estaba en casa con mi mujer y un amigo y oímos la noticia en directo.
6
Antes que nada agradeceros que hayáis hecho una película tan buena y bonita como esta. Una de las cosas que más me gustaron del filme (aparte de la banda sonora y la animación) fue la historia en sí, una historia romántica como nunca había visto. Hacía mucho tiempo que no veía una película en la que aparece una historia de amor verdadera, ya casi todas las películas de amor son comedias. ¿Crees que está en desuso el tema amoroso en las películas actuales? Y mi otra pregunta: ¿Pretendéis en un futuro hacer otra película de animación? Una vez más agradecerte todo el trabajo en esta película, una obra maestra sin duda.

Dice ser: Alfonso

Muchas gracias por todas tus palabras y sí estoy pensando con Mariscal en un par de proyectos más de animación, uno de hecho ya lo he empezado a escribir. Es una historia que en principio pensaba hacer como documental y he estado años rodando, pero que he decidido hacer en animación porque me parece la forma mejor de contar esa historia en concreto. Quizá el tema amoroso está un poco dejado de lado porque estamos en tiempos de cinismo, pero el amor, como la risa, son cosas imprescindibles para vivir.
7
Buenas, señor Trueba. A Tarantino siempre le alaban que 'rescatara' del ostracismo a John Travolta... ¿merece usted un premio por hacer triunfar a Jorge Sanz? Un fuerte abrazo y mucha suerte.

Dice ser: Schiaffino

He trabajado cuatro veces con Jorge pero creo que quien le ha 'rescatado del ostracismo' como tú dices es mi hermano David con la serie 'Qué fue de Jorge Sanz'.
8
Hola Fernando, me gustaría saber si te has inspirado en alguien en particular para el personaje de Rita.

Dice ser: Pedro Medina

La verdad es que no, aunque Rita tiene cosas de muchas cantantes, tanto cubanas como afroamericanas e, incluso, de Dorothy Dandridge que fue la primera actriz negra que protagonizó una película en Hollywood.
9
Buenos días.
Primero declarar que soy un gran seguidor de toda su filmografía y de su peculiar punto de vista, que sin duda refleja en cada uno de sus largometrajes.
¿Considera que hay un antes y un después de 'Belle Epoque' en su carrera? Personalmente es una de las diez películas que más me han influido en mi vida de aficionado al séptimo arte.
Un saludo, y gracias por la atención.

Dice ser: Manuel Diaz Cano

No pienso que haya un antes y un después. 'Belle Epoque' continuaba algo que empezó en 'El año de las luces' y, a su vez, 'La niña de tus ojos' continuaba esa línea de esas dos películas.
10
Hola Fernando. Enhorabuena.
Una duda. ¿Por qué esta película de 2010, que ganó el Goya en 2011, va a por el Oscar de 2012?

Comadreja García

Así funcionan las cosas, 'Belle Epoque' la rodé en el verano del 92, ganó los Goya en el 93 y el Oscar en el 94. Para optar al Oscar de animación tienes que haber estrenado la película en una ciudad de EE UU en el año anterior. Creo que el único Oscar que no requiere de este estreno 'técnico' es el de película de habla no inglesa.
11
¿Qué nos falta, puesto que buenos directores y actores ya los tenemos, para poder afrontar la realización de películas buenas de verdad, de esas que se pueden ver 20 veces y sigues descubriendo cosas nuevas? No pretendo ser pedante, pero creo que me entiendes. Querido Fernando, querido amigo... ¿qué se necesita?

manuelo

Nada en especial, en España se han hecho películas como esas que tú dices, por ejemplo, 'Plácido' o 'El verdugo' de Berlanga. La última película reciente que he visto dos veces y, como tú dices, he descubierto cosas nuevas es 'Una separación', película iraní que está nominada a mejor guión y a mejor película de habla no inglesa, que todavía se puede ver en las salas y que para mí es la mejor película del año.
12
Sr. Trueba, a mis amistades siempre les digo que el genio Billy Wilder le debe mucho a usted en sus últimos años, porque fue quien lo resucitó del más completo olvido cuando le citó en aquella ceremonia de los Oscar. Solo dos preguntas que siempre he querido saber y que gracias a 20minutos ahora tengo esta oportunidad: ¿Qué es lo que sintió cuando el genio Billy Wilder, (gracias a usted me convirtió en otro fan más), se puso en contacto con usted por teléfono? ¿Y cuál es su opinión más personal de este verdadero genio?
Para terminar, un saludo y su película 'La niña de tus ojos'... me gustó mucho. Me encantaría que a Fernado Trueba se le conociese por ser el Billy Wilder español.

SUPERMAN.

Supongo que te refieres a cuando me llamó a la mañana siguiente de los Oscar y me dijo: "Fernando, por qué has dicho eso, ahora la gente se santigua en la calle al verme", pero en realidad nos conocíamos desde seis años antes y seguí tratándolo y viéndolo hasta que murió. Mi opinión personal es que era un genio que ni por un segundo actuaba como tal, era un hombre muy divertido, muy rápido, muy inteligente y muy cariñoso.
13
Aupa Fernando. ¿Qué película tuya recomiendas para alguien que, como yo, todavía no ha visto ninguna? Y ya de paso, ¿podrías recomendar alguna peliculilla rara de esas que sólo los directores saben saborear?
Agur.

Dice ser: Atanasio

Yo creo que si no has visto ninguna sería divertido que siguieras sin verlas y vieras películas de directores mejores que yo como Billy Wilder, Renoir, John Ford y tantos otros. No sé lo que entiendes por 'rara', por lo que me resulta difícil recomendarte una, pero cualquiera de Jonas Mekas podría servir. Todas son raras, sencillas y hermosas.
14
Tiene una cita que dice así: "La vida es una película mal montada."
¿La televisión en España también?

Dice ser: Dolores

No estoy capacitado para responderte porque no veo la televisión. Dedico mi tiempo libre a oír música, leer, ir al cine y charlar con los amigos.
15
Hola Fernando:
Has hecho largometrajes de todo tipo (drama, comedia, documental y ahora animación). En algunos de tus proyectos has contado con Rafael Azcona, uno de los mejores guionistas de España. ¿Crees que el guión es la clave para poder realizar una buena obra audiovisual? ¿Qué importancia le das en el proceso de creación?
Casi siempre revisas los guiones de los proyectos que aceptas, ¿qué fallos son los más comunes que te encuentras en ellos? ¿Qué opinas que es lo más importante para hacer una película entretenida y agradable para el público?
Espero que ganes el Oscar al mejor largometraje de animación, porque te lo mereces. Sigue así.
Un saludo y gracias por todo

Dice ser: Pablo Moure Cuadrado

Creo en la importancia del guión, he trabajado en todos los guiones de mis películas, me considero tan guionista como director o tal vez más. Creo que escribir un buen guión es la parte más difícil de cualquier trabajo en el cine, dirigir, interpretar o hacer una buena fotografía, con todas las dificultades que conlleva cada una de estas cosas, me parece más sencillo que escribir un buen guión. Un buen guión es la madre de todas las películas.
16
¿Qué hace un español como usted nominado en unos Oscar por animación? ¿Qué cree que tiene su película que ha logrado enamorar a los academicos de allá?

Dice ser: Katerina

No lo sé, pero me dicen que este año somos la única nominada que no es para niños y también que es la única película que trata de personajes humanos y no de animalitos. Supongo que ha gustado el romanticismo de la historia, el arte de Mariscal y la música de Bebo y el jazz de la época.
17
¿Qué le parece el discurso del presidente de la Academia de Cine, González Macho, en la gala de los Goya? Me refiero a la parte en la que hacía alusión a Internet y decía que el medio digital no formaba parte de la economía del cine. Muchas gracias y mucha suerte en su aventura oscariana!!

Dice ser: Alina

Creo que tiene parte de razón pero yo no soy tan pesimista, creo que Internet poco a poco empezará, ya lo está haciendo, a formar parte de la economía del cine. Cada día surgen ideas y ofertas nuevas. Ha sido una revolución muy importante, muy profunda y muy rápida, y todos tenemos que adaptarnos a ella. El coche se inventó antes que el código de la circulación y las señales de tráfico.
18
De todas sus películas, ¿con cual se quedaría?

Dice ser: Gala

Con 'El apartamento' de Billy Wilder. Si tiene que ser mía, con la que acabo de terminar: 'El artista y la modelo'.
19
Hola, Fernando. Lo primero, mi enhorabuena por la película porque es una preciosidad y un prodigio se sensibilidad y buen gusto.
Me gustaría saber hasta qué punto has intervenido en los colores tenues y la luz tan maravillosa que tienen las escenas y si hay algo de base real en esta preciosa historia.
Muchas gracias y te deseo el Óscar porque has hecho una obra maestra de la animación.

Veronesa

El color de la película es obra de Mariscal y cuando he participado en ello ha sido para que no deje de ser "Mariscal" en todo momento porque el punto de partida para mí de esta película fue mi deseo de trabajar con él. 'Chico y Rita' se nutre de cientos de historias de personajes reales, músicos cubanos y también americanos.
20
¿Con qué actor/actriz le gustaría trabajar que no haya trabajado aún?

Dice ser: Gala

Me gustaría trabajar con Johnny Depp, con Lena Olin, con Verónica Echegui, con Javier Cámara... Con muchos.
21
¿Dónde tiene su Oscar? Y cuando lo ve, ¿qué piensa?

Dice ser: Gus

Está en una estantería de casa y la verdad es que no pienso nada en absoluto cuando lo veo. Normalmente ni me acuerdo de que está ahí, salvo cuando llega alguien y me dice: "¿Ese es el Oscar? ¿Puedo cogerlo?".
22
¡Saludos desde el Mediterráneo, Fernando!
¿Qué te pareció el discurso de Santiago Segura en Los Goya? ¿Por qué crees que Torrente no estuvo nominada en ninguna categoría?
¡Sigue así, genio!

Dice ser: Peter John Ramos

Santiago estuvo genial, como siempre. Estuvo cabrón, divertido, inteligente y sincero. Creo que Santiago es la persona más sincera que conozco, hasta el punto de que alguna vez le he dicho que no se puede ser tan sincero, que en la vida hay que mentir de vez en cuando. Supongo que siempre hay prejuicios con el éxito. Si 'Torrente 1' hubiera sido un fracaso sería una película de culto y muchos de los que critican la serie de 'Torrente' serían sus defensores.
23
Para crear una peli de "óscar", ¿qué hay que tener?

Dice ser: R.Pic

No lo sé, si hubiera una fórmula, los bancos harían las películas y no dejarían que las hiciéramos los particulares.
24
Ante todo, enhorabuena por la merecida nominación. Fernando, acaban de entregarse los Goya, ¿qué opinión le merece la película ganadora? ¿Cree que era la mejor del año? En cuanto a 'Chico& Rita', ¿cree que tenemos opciones de regresar con un Oscar?

Dice ser: Jaivi

Me gusta mucho la película ganadora y las películas de Urbizu en general, pero mi película favorita este año ni siquiera fue nominada. Se titula 'Madrid 1986' y la protagonizan María Valverde y José Sacristán, y la dirige David Trueba. En cuanto a las opciones, creo que las tenemos aunque se dice que la favorita es 'Rango'.
25
Buenos días. Ante todo enhorabuena por su nominación a los Oscar por "Chico y Rita". Como alguien que sabe lo que una nominación tanto para los Goya como para los Oscar supone, ¿podría decirnos en qué aspecto reside la máxima diferencia entre ambas?

Dice ser: Laura García Higueras

La única diferencia es la repercusión internacional del premio, que la del Oscar es mucho mayor.
26
Me llama la atención que su película, que utiliza una animación un tanto tosca y primitiva, haya sido nominada en el país del 3D, de los efectos especiales, el diseño y los videojuegos. ¿Cree que precisamente ese detalle ha contribuido a ayudarle a llamar la atención de los académicos?

Dice ser: Fernanda

Más que tosca y primitiva creo que lo que hacemos en 'Chico y Rita' es una reivindicación del dibujo, de la animación clásica y que eso les ha gustado. Es una animación mucho más humana que el 3D, que ha llegado ya a ser tan perfecto que no sé para qué hacen una película de animación en vez de hacerla real. En algunos casos he visto planos de agua que no se diferencias en nada del agua real, entonces, ¿para qué hacen animación?
27
¡Muy buenos días, Fernando! Enhorabuena por tu nominación a los Oscar, ¡ojalá ganes! Y ahora mi pregunta: ¿alguna vez te has implicado en un proyecto televisivo? No recuerdo haber visto ningún trabajo tuyo para televisión, ¿es un medio que no te gusta? En caso de hacer algo para tele, ¿qué sería? ¡Muchas gracias!

Dice ser: Telémaco

Produje hace años la serie 'La mujer de tu vida' y dirigí uno de los episodios. También produje el programa 'El peor programa de la semana' con El Gran Wyoming, pero en el programa noveno nos expulsaron de TVE y, bueno, se me quitaron las ganas de trabajar en el medio.
28
Hola Fernando,
Tu película 'Chico y Rita' habla sobre Cuba. Tu documental sobre 'Calle 54' también. ¿Te ayudó el conocimiento del mundo cubano a la hora de llevar a cabo este proyecto de animación? ¿La influencia musical es clara? ¿Qué piensas sobre los artistas cubanos y su creatividad?
Muchas gracias

Pablo Moure 20m

Creo que en América hay tres superpotencias musicales que son Cuba, Brasil y EE UU. Las músicas de estos tres países forman parte de mi vida y son una inspiración continua.
29
¡Hola, Fernando! ¿Qué es lo que te queda por hacer? ¿cuáles son tus deseos profesionales que aún no se han cumplido? ¡Mucha suerte!

Dice ser: Dareon

Me quedan muchas cosas por hacer, solo he hecho quince películas, John Ford hizo 136. Espero poder hacer algunas más. El otro día hice la lista de las películas que tengo en la cabeza y me salieron 16, cuatro eran documentales y doce de ficción. No sé si las podré hacer, pero me gustaría hacer algunas.
30
¿Habrías hecho 'Chico y Rita' con actores de carne y hueso? ¿Por la historia, por el guión, prácticamente con los mismos planos? Suerte en Hollywood... otra vez!

Dice ser: Gabri

No, siempre pensé en ella para animación y está planificada de ese modo, y también escrita para ello.
31
¿Por qué no fue a la gala de entrega de los Premios Goya? ¿Es qué está el espacio tan medido que a los que no están nominados no los invitan? ¿O quizá fue, pero no le sacaron en televisión? Muchas gracias.

Dice ser: elisa

Me invitaron e, incluso, querían que saliera en uno de los vídeos y diese un premio, pero preferí quedarme viéndolo con amigos, tranquilo, tomando una cerveza y haciendo risas.
32
He de felicitarle por tan ingenioso filme, aún estoy sorprendido por la forma de utilizar la luz en dibujos. La música simplemente extraordinaria y la leve reminiscencia de Buena Vista Social Club exquisita. Siendo admirador de los ritmos caribeños tengo una duda ¿a qué se debe nuestra atracción por lo cubano dejando a un lado la música portorriqueña y figuras como Rafael Hernández y Tite Curet Alonso? Sé que no es responsable de las nominaciones al Goya, sin embargo cuando vi la película 'Violeta se fue a los cielos' me pareció la interpretación de Francisca Gavilán una de las mejores de todo el cine hispano. ¿No es suficiente que hablen español para competir como mejor actor sino también han de ser españoles? Le deseo suerte y espero que gane una vez más el premio Oscar.

¿quién dice?

Los Goyas son los premios de la industria española, 'Violeta...' es una película chilena de un estupendo director, Andrés Wood. Y recientemente ganó el festival de Sundance. Respecto a lo de la música puertorriqueña, no se puede hacer todo en la vida, otros harán esa película.
33
¿Qué tiene "Chico y Rita" diferente al resto de las películas que ha realizado anteriormente?

Dice ser: Laura García Higueras

Creo que es totalmente diferente y sin embargo tiene cosas comunes también. Uno no puede escapar del todo de sí mismo, aunque es muy sano intentarlo.

Gracias a todos por vuestras preguntas y vuestro interés. Id a ver buen cine, no os dejéis manipular por la publicidad e id a ver las películas buenas que a veces nadie habla de ellas. Este año las que más me han gustado son 'Una separación' y 'El chico de la bicicleta'.

Fernando Trueba

Biografía

Fernando Trueba

Nació en Madrid en 1955. Antes de dirigir trabajó como crítico de cine. Debutó con Ópera prima en 1980. Ha ganado dos Goyas como director y el Oscar en 1993 con la película Belle Epoque.

Encuentros futuros