Los futbolistas Michael Ballack, del Chelsea, y Oliver Kahn, del Bayern de Munich, serán indemnizados por la marca alemana de artículos eróticos Beate Uhs por haber comercializado un modelo de vibrador con sus nombres durante el Mundial de Fútbol en 2006.

Los modelos de vibrador del conflicto se denominaban "Michael B." y "Olli K."

Aunque el apellido no se mencionaba, los jugadores alegaron en el juicio que la referencia a ellos era clara. Por su parte, la empresa erótica se defendió asegurando que no tenía intención de relacionar los productos con las imágenes de los futbolistas.

Finalmente las partes llegaron a un acuerdo económico, por el cual Beate Uhs pagará 67.000 dólares a cada uno de los futbolistas y retirará los vibradores del mercado.

Ambos recibirán US$67.000 y, además, los vibradores se retirarán del mercado.