La nieve cubre un centro para refugiados de Médicos Sin Froneteras, en la ciudad serbia de Sid, cerca de la frontera con Croacia. Para entretener a los niños, un policía local inicia una guerra de bolas de nieve en la que parece que lleva todas las de perder, para regocijo de sus compañeros.