Según la calificación del Ministerio Público, los hechos sucedieron entre las 20 y las 22 horas del 5 de noviembre de 2008 en el domicilio en el que ambos residían. Con el supuesto motivo de haber dejado la luz encendida, el padre golpeó al menor, "dándole bofetadas y varias patadas por debajo de la cintura que le causaron lesiones consistentes en un hematoma en la sien y en el muslo izquierdos que requirieron una sola asistencia.

La Fiscalía solicita por ello una pena de cárcel y que se le prohíba acercarse a menos de 500 metros del menor, así como que se comunique con el mismo por cualquier procedimiento, durante tres años. El juicio se celebrará el jueves, 11 de marzo, en el Penal número 4 de Oviedo.