‘Marimurtra’ combina, perfectament, la recerca científica, el conservacionisme, i la voluntat divulgadora. La plaça Goethe inclou, en unes rajoles, un fragment poètic de Goethe amb les versions de Joan Maragall i Sebastià Sanchez-Juan. El Templet de Linné és un homenatge al botànic suec, però també hi ha un ‘Mirador Margalef’, i un record per al botànic del temps de la Il·lustració catalana, que assajà al segle XVIII, al mateix Blanes,  la construcció d’un jardí. L’extraordinari èxit internacional de la Costa Brava es basa, doncs, també, en el treball pacient i meticulós de gent molt diversa, amb una cosa en comú : la passió per un país, que, sovint, és una pàtria d’adopció.