Según el relato del Ministerio Fiscal, los dos hombres coincidieron en un restaurante de Portol, ahí discutieron y se agredieron. Dos horas después, R.C. fue al domicilio de P.B., donde le mordió en la oreja. Le arrancó un trozo del pabellón auricular que no ha podido reconstruirse.

Cabe resaltar que con motivo de la pelea, R.C. sufrió un "fractura de la porción escamosa del temporal derecho", entre otras lesiones. Por su parte, para curarse la oreja, P.B. requirió sutura.