Los hechos han ocurrido minutos antes de las 08.06 horas cuando el 112 ha recibido un aviso de la salida de vía de un turismo que ha caído después por un terraplén en el kilómetro 49 de la carretera CL-619 en Tórtoles de Esgueva (Burgos).

La persona que ha alertado de los hechos señala hay un varón herido fuera del vehículo, mientras que en el interior se encuentra una mujer que "no parece herida ni atrapada".

Se ha dado aviso a la Guardia Civil de Burgos y a Emergencias Sanitarias, Sacyl, que envía un helicóptero sanitario, una ambulancia de soporte vital básico y personal sanitario de Atención Primaria del centro de salud de la localidad burgalesa de Roa.

En el lugar, el personal sanitario ha atendido finalmente a dos personas, una mujer de 58 años, a quien se traslada más tarde en helicóptero al Hospital Universitario de Burgos, y un varón de 57 años, trasladado en ambulancia de soporte vital básico al hospital 'Santos Reyes' de Aranda de Duero (Burgos).