La pérdida por 4.900 millones de euros que el banco Société Générale (SG) achaca al fraude de un solo operador de mercados es un "asunto interno" que no hay que comparar con la crisis de las hipotecas de riesgo estadounidenses (subprime), según ha afirmado este viernes en Nueva Delhi el presidente francés, Nicolas Sarkozy.

La dirección de SG causó el jueves el estupor del mundo financiero al revelar que el "fraude excepcional" de uno de sus operadores de mercados le había costado 4.900 millones de euros.

"El asunto de Société Générale es interno, y no debemos compararlo con la crisis del sistema financiero internacional, con origen en Estados Unidos", ha declarado Sarkozy en una rueda de prensa en Nueva Delhi, donde se halla de visita oficial.

"Hay que moralizar el capitalismo financiero para que haya más transparencia y menos especulación", ha añadido.

Sarkozy, que asistirá el sábado en la capital india al desfile del Día de la República, ha afirmado que el caso SG no toca la "estabilidad" de la economía francesa, y ha prometido discutir con otros líderes europeos medidas para fomentar la transparencia en el sistema financiero.