En este sentido ha pedido al PSOE asturiano que tenga "valentía y coraje" para explicar las consecuencias que pueden venir derivadas del "viraje profundo" de la formación hacia la oficialidad. "Que expliquen qué quieren y cómo va a alterarse la vida de los asturianos", ha señalado Fernández.

Rechazando una Asturias "con traductores simultáneos", ha recordado a quienes quieren establecer la oficialidad que el actual marco legislativo -el Estatuto de Autonomía y la Ley de Uso y Promoción del Asturiano- ya establece la voluntariedad de su uso.

Su oficialidad, ha asegurado Fernández, supondría "la obligatoriedad" del uso. "Que nadie engañe, si se establece la oficialidad se despliegan obligaciones de uso y utilización de esta lengua en estamentos públicos, administrativos o el ámbito sanitario", ha explicado.

Además, ha dicho, la oficialidad supondría "encorsetar" el asturiano, determinando un "uso normalizado y con carácter obligatorio".