En el Reino Unido, este 25 de diciembre ha sido muy especial, no sólo por ser Navidad sino porque también se pudo ver a la familia real británica al completo.

Estaban todos en el Palacio de Buckingham, felicitándose mutuamente la Navidad como cualquier otra familia y un fotógrafo de la Casa Real tomó una instantánea del momento. La imagen se ha difundido junto al tradicional mensaje de Navidad de la reina Isabel II.

En su discurso, la monarca, de 81 años, ha hecho un llamamiento a prestar ayuda a aquellas personas "al margen de la sociedad". El discurso de este año coincide con el 50 aniversario en que se transmitió por primera vez por televisión el mensaje de la reina, coronada en 1952.

La fotografía de Isabel II y los suyos contrasta con la felicitación navideña de la familia real española en la que sólo aparecen los monarcas junto a sus ocho nietos.