'Asturploitation' es el resultado del juego de palabras que asturianiza el blaxploitation americano -el cine de minorías negras- y con la que el autor estudia la situación del audiovisual en asturiano, comparándolo con otros subgéneros cinematográficos a lo largo del mundo y con especial referencia a los sectores audiovisuales en otras lenguas del Estado español.
Además, según han señalado desde Ediciones Trabe, el autor hace una propuesta estratégica "para darle impulso a un sector muy importante para que la gente asturianohablante, y con ello toda Asturias, se sienta representado en la pantalla".
Damián Barreiro Maceiras (A Estrada, Pontevedra, 1984) es periodista y ganó en el año 2013 el Premio Fierro Botas del Ayuntamiento de Gijón con 'L'espeyu onde miranos: televisores de proximidá n'Europa Occidental y procesos de recuperación identitaria'. Un año después recibió el Máximo Fuertes Acevedo con 'Caleya Sésamu: el papel de la televisión na transmisión interxeneracional d'una llingua'.
También ha sido merecedor del Premio de Investigación Sociolingüística que convoca la Academia de la Llingua Asturiana y tiene publicado el ensayo infantil 'Yo, la to llingua', donde el idioma asturiano cuenta en primera persona su historia.
Comentarios
Hemos bloqueado los comentarios de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.
Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios