Uno de ellos estaba, al cierre de esta edición, muy grave: inconsciente y conectado a una máquina para respirar. Otros dos permanecían en observación en el hospital Lluís Alcanyís de Xàtiva y los restantes fueron atendidos en el lugar de los hechos por sanitarios del Centro de Coordinación de Información y
Coordinación de Urgencias (CICU). El gas tóxico emanó al «mezclar en una cuba varios productos empleados en el proceso de tinte», según el CICU. Una compañera de las cinco víctimas las encontró tiradas en el suelo en torno a las cinco y media de la tarde y avisó a los bomberos del Consorcio, que evacuaron la nave y echaron agua para diluir la mezcla nociva y posteriormente drenarla.