El Ministerio Fiscal ha mantenido la acusación contra Juan José Cortés y sus familiares, a los que acusa de delitos de homicidio en grado de tentativa, tenencia ilícita de armas de fuego y amenazas, tras participar supuestamente en una reyerta que tuvo lugar en septiembre de 2011 en la barriada onubense de El Torrejón, porque "hay pruebas objetivas" para ello.

Durante la lectura de su informe final, el fiscal mantiene su acusación porque insiste en que "hay pruebas objetivas", refiriéndose a la existencia de residuos de disparos en sus ropas y a la declaración en instrucción de los dos denunciantes, A.F., y J.F., tíos de Cortés que tras los hechos interpusieron una denuncia por los mismos, que después fue retirada. De igual modo, remarca "la pérdida de memoria y contradicciones" en ambos, testigos de cargo.

En cuanto a Juan José, el fiscal ve "factible" ubicarlo en el lugar a la hora que se produjeron los hechos al confirmar testigos que partió de Mairena del Aljarafe (Sevilla), donde grabó un programa de televisión, "a la 1,30 horas ó 1,45 de ese noche", y la Policía recibió la alerta a las 2,50 horas.

El fiscal asegura que se puede condenar a los procesados por tenencia ilícita de armas aunque "no aparezca el arma" e insiste en la tentativa de homicidio porque los disparos "se efectuaron en las ventanas y no en la fachada", así como en el delito de amenazas al quedar probado que Cortés mantuvo "una fuerte discusión" con A.F., y le amenazó.

De igual modo, se opone a la petición de las defensas de la nulidad del procedimiento por supuesta vulneración de derechos fundamentales, al considerar que esto no se ha producido.