Algunos informadores han calificado los disturbios de esta semana en Alcorcón como «muy virulentos». La voz virulencia sustituye aquí erróneamente a la palabra adecuada, violencia. Tienen significados diferentes y no deben usarse como sinónimos. El término violencia alude a «la fuerza o la intensidad excesivas en fenómenos naturales o comportamientos de seres vivos» (la violencia de una explosión, la violencia de las olas, la violencia de una crisis, una persona violenta). Virulencia se refiere a enfermedades malignas e intensas (la gripe aviar es especialmente virulenta en los países asiáticos) y, hablando de estilos, discursos o escritos, a aquellos que son «hirientes, sañudos, ponzoñosos o mordaces en sumo grado». Hay contextos en los que violencia puede sustituir a virulencia en su acepción médica; por ejemplo, «la gripe aviar es especialmente violenta en los países asiáticos». Por el contrario, virulencia no puede sustituir nunca a violencia.