La Companyia Teatre Micalet llevará a escena una adaptación valencianizada de la obra de Yasmina Reza 'Un dèu salvatge', que se representará en el Teatro Talía de la ciudad de Valencia del 18 de septiembre al 20 de octubre, bajo la dirección de Carles Sanjaime y con la intervención en escena de Pep Ricart, Pilar Almeria, Jaime Linares y Empar Canet. El montaje se recrea en lugares conocidos de la ciudad de Valencia y se llevará a escena en valenciano.

La obra parte de una pelea entre dos niños en un parque que desencadena un encuentro entre los padres para tratar de resolver este incidente. De pronto, dos parejas adultas se ven "inmersas en un psicodrama" porque no son capaces de ponerse de acuerdo y acaban sacando su lado "salvaje", según ha explicado en rueda de prensa el director, Carles Sanjaime, junto con los actores y el promotor Enrique Fayos.

"La función habla del fracaso o la imposibilidad de ponernos en la piel del otro", ha explicado el director de la obra, que ha destacado que se ha "respetado absolutamente" el texto de Yasmina Reza, "más que en otras" representaciones, ha agregado. En este punto, ha querido restarle importancia, tras las preguntas de los medios, a que la obra se lleve a escena en valenciano y considera que es algo que debería "vivirse con naturalidad".

'Un dèu salvatge' —'Un dios salvaje'— se ha estrenado en ciudades como Madrid Barcelona, Paris, Berlín, Nueva York o Buenos Aires, incluso ha sido llevado al cine de la mano de Roman Polanski. Preguntados por si han tenido como referencia alguna de las representaciones anteriores, Sanjaime ha explicado que hay "muchos referentes", al tiempo que ha señalado "cada uno tiene una idiosincrasia" que nos hace ser de una manera. En este punto, se ha preguntado cómo hubiera sido si la obra la hubiera rodado Woody Allen.

Yasmina Reza publicó 'Un dios salvaje' en 2007 y su obra más reconocida es 'Art', que fue galardonada con tres premios Moliere. La escritora y actriz francesa estudió psicología y teatro en la Universidad de París y en la escuela de Jaques Lecoq.

Por otro lado, el responsable de Olympia Metropolitana —productora de la obra—, Enrique Fayos, ha destacado la colaboración con Companyia Teatre Micalet para llevar a cabo esta obra, mediante una "especie de cooperativa para tratar que la gente disfrute del teatro en valenciano".

'

Paga lo que consideres'

En la función del 27 de septiembre tendrá lugar el experimento 'Paga lo que consideres', en el que los espectadores decidirán cuánto quieren pagar al final del espectáculo. Esta prueba se realiza en colaboración con la Unidad de Investigación en Economía y Cultura de la Universitat de València.

Así, en la función del 27 de septiembre el espectador, en lugar de comprar la entrada antes del espectáculo, recibirá un sobre con un cuestionario y un lápiz, que se entregarán al finalizar. El espectador pasará por la taquilla para dejar el sobre con el dinero que considere justo por el espectáculo que acaba de ver.

"Nos llevaremos una sorpresa", ha augurado Enrique Sanjaime, que ha explicado que con el resultado de este experimento, la Universidad de Valencia realizará un informe.

Esta experiencia, ha indicado, ya ha sido probada "con éxito" en otros teatros, con el objetivo de que el precio "no sea una barrera" para acceder al teatro.