La Comunitat Valenciana reconocerá, a partir del próximo curso, los títulos, diplomas y certificados de idiomas expedidos por universidades, escuelas oficiales de idiomas, entidades de reconocido prestigio y centros con sistema extranjero de enseñanza, que sigan el modelo de acreditación de exámenes de la Asociación de Centros de Lenguas de Educación Superior (ACLES). Inicialmente se aplicará al inglés, francés, alemán e italiano, aunque prevé extenderse a otras lenguas.

Así se establece en el 'Decreto de acreditación de niveles de competencia en lenguas extranjeras' aprobado este viernes en el pleno del Consell y "pionero" en España, que "facilitará las cosas" a todos aquellos valencianos con capacitación lingüística en lengua extranjera pero que no la tienen reconocida, ha apuntado el presidente de la Generalitat, Alberto Fabra, durante la presentación de esta medida, junto a la consellera de Educación, Maria José Català.

Cerca de 23.000 personas se beneficiarán el curso que viene de esta medida que, según calcula el jefe del Consell, avalará el conocimiento en lengua extranjera a unos 7.000 valencianos cada año. Su objetivo, ha dicho, es ayudar a la inserción laboral los valencianos y mejorar sus oportunidades de encontrar trabajo, ya que una de cada tres ofertas de empleo pide la acreditación de conocimientos en otro idioma.

"Con este Decreto -ha continuado- ampliamos las posibilidades de acreditación de las competencias lingüísticas adquiridas por los ciudadanos, una alternativa que responde a las demandas de la sociedad valenciana, porque hasta ahora obligaba a pasar por las Escuelas Oficiales de Idiomas".

Para ello, el documento establece la creación de una Comisión de Acreditación de Niveles de Competencia en Lenguas Extranjeras, —presidida por el titular de Educación, en este caso Maria José Català— que fijará los criterios adecuados para acreditar, establecer y validar el tipo de pruebas para la obtención de certificados de competencia en el lenguas extranjeras.

Asimismo, se establecerá un catálogo de títulos, diplomas y certificados acreditativos de la capacitación lingüística y comunicativa en lenguas extranjeras que los ciudadanos podrán acreditar en cualquier lugar de la Comunitat.

Las personas que hayan estudiado alguna de las lenguas que recoge el decreto —por el momento inglés, francés, alemán o italiano— podrán ir a partir del próximo curso a informarse a los centros donde estudiaron para obtener la acreditación.

"hito en la educación plurilingüe"

Para la consellera de Educación, este decreto supone un "hito" en el impulso de la educación plurilingüe, "único" en toda España, y según ha avanzado, "otras comunidades ya han empezado a interesarse" por él.

Al respecto, el director general de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial, Gonzalo Alabau, ha señalado que "el 78% de las familias valencianas tiene la voluntad de que sus hijos se formen en lenguas extranjeras". Si en 1995 las EOI contaban con 27.000 alumnos, en 2012 sumaban ya 64.000. Estos centros no son "suficiente" para abarcar toda la demanda, por eso, "con este decreto se pretende regular un mecanismo que permita acreditar las competencias lingüísticas", ha resaltado.

ACREDITACIONES

En Inglés se incluirán principalmente los certificados y diplomas de Cambridge University, British Council,

Idp ielts australia, Trinity College y Pearson Test of English. El título B2 de inglés equivaldrá al First Certificate in English y al BEC Vantage de Cambridge University, al IELTS de Cambridge, British Council e

Idp ielts australia, al

Ise ii del Trinity College, al TOEFL iBT y al TOEIC de Educational Testing Service y al PTE General nivel 3 de Pearson Test of English. El B2 en inglés equivale también a la Diplomatura de Magisterio con especialidad en inglés y certificado de nivel avanzado de la EOI. Las licenciaturas o grados en Filología Inglesa, en Traducción e Interpretación en Lengua Inglesa tienen reconocido el nivel avanzado C2 del MCER.

En Francés se reconocerán, entre otros, los certificados y diplomas DELF/DALF, DFP, Diplome Universitaire (DU) y el Diplome de Hautes Etudes (DHEF) de la Alliance Française. El título B2 del francés equivaldrá al DELF B2 del CIEP, al DFP B2 de la Chambre de Commerce et Industrie de Paris, al DUEF B2, CPLF y DEF B2 del Diplome Universitarie, al telc Français B2 de Certificados Europeos de Idiomas.

Además, el B2 de francés equivale también a la diplomatura de Magisterio con especialidad en francés y al certificado de nivel en Filología Francesa o en Traducción e Interpretación en Lengua Francesa equivaldrán al nivel C2 del marco común europeo de referencia de las lenguas.

En Alemán serán válidos los certificados del Goethe Institu, el TestDaf Institu y el Österrreichisches Sprachdoplom Deutsch (ÖSD). El nivel B2 de alemán equivaldrá al Goehte Zertificat B2 y al ZDfB del Goethe Institu, al TDN3 y TDN 4 del TestDaf Institut, al Telc Deutch B2 y Telc Deutch B2-Beruf de Certificados Europeos de Idiomas, y al MD del ÖSD. Tiene reconocido el B2 el certificado de nievel avanzado de la EOI, y además el C2 equivale a la licenciatura o grado en Filología Alemana o en Traducción e Interpretación Alemana.

En Italiano son los que concede el Centro per la Valutazione e le Certificazioni Lingüistiche (CVCL), Università per Stranieri di Siena, Università degli Studi di Roma Tre y Società Dante Alighieri. El nivel B2 de italiano podrá ser convalidado y equivaldrá al CELI 3 de la Università per Stranieri di Peruia, al CILS Due B2 de la Università per Stranieri di Siena, al Inst IT de la Università degli Studi di Roma Tre, al PLIDA B2 y PLIDA Commerciale B2 de la Società Dante Alighieri y al telc italiano B2 de Certificados Eruopeos de Idiomas.

De forma anaáloga, el B2 equivale también al certificado de nivel avanzado de la EOI. El nivel de C2 será reconocido a la licenciaturas o grados en Filología italiana o en Traducción e Interpretación en Lengua Italiana.