Además, esta lista desmonta el principal argumento del juez Antonio Martín Ferradal (que ayer se negó a hablar con 20 minutos) para prohibir el nombre de Julieta: «es un diminutivo».

Porque el nombre más popular para los niños españoles es Alejandro, pero en la posición 22 se encuentra Álex (2.021 inscritos en 2004), un diminutivo aceptado en los registros civiles, sobre todo en Cataluña, donde Alejandro se traduce como Alexandre.

En la Diócesis de Cartagena también lo tienen claro. Se puede bautizar a un hijo con el nombre que quieras, siempre que esté en el santoral, caso que cumple Julieta (una mártir cristiana, que celebra su día el 18 de mayo, según el Martirologio Romano).

Paco Vico y Alicia Martínez, los padres de la Julieta vetada en Murcia, recibieron respuestas afirmativas de los registros civiles de Cieza y Santomera, cuando preguntaron allí si habría algún problema para inscribirla como Julieta.