Los veteranos Sexy Sadie vuelven con una gira que iniciaron hace un mes en tierras gallegas, para presentarnos Translate, su nuevo disco. Un álbum en el que se incluyen canciones tan salvajes como las de los primeros años y en el que adoptan una actitud rabiosa en las voces y baterías distorsionadas, acompañadas melódicamente de guitarras de baja fidelidad y mucho más piano. El título del trabajo responde al verbo traducir. Con él quieren reivindicar la canción en inglés (pese a que la tendencia del pop español es pasarse al castellano).* El Loco. Erudito Orellana, 12. Mañana, 22 h. De 10 a 13 euros. Entradas: Amsterdam, Discocentro, Mercado de la Pulga.