El mes de junio se tiñe de acento alemán gracias a dos citas cinematográficas: el Festival de Cine Alemán en Madrid y la Semana de Cine Alemán en Barcelona. El primero, que este año llega a su edición número trece, se inaugura este martes con la proyección de la comedia Goethe!, de Philipp Stölzl. La película se centra en los años de juventud del poeta y escritor alemán Johann Wolfgang von Goethe y en la historia de amor desoladora que le inspirará para escribir Las desventuras del joven Werther, novela que le lazó al éxito.

Otros títulos recientes que se podrán ver en el festival son Los diarios de Poll, tercer largometraje de Chris Kraus (4 minutos) ambientado en la víspera de la Primera Guerra Mundial; Picco, de Philipp Koch, un film brutal basado en hechos reales que denuncia la inoperancia del sistema penitenciario; Vincent quiere a mar, una tragicómica road movie de tintes surrealistas que narra la historia de un chico con el síndrome de Tourette y ha sido dirigida por Ralf Huettner; Romeos, el debut en el largo de la directora Sabine Bernardi sobre una transexual, una lesbiana y un gay, Kolowääh, sexta película del popular actor alemán Til Schweiger; y La enfermedad del sueño, un feroz retrato sobre el proceso de autodestrucción de un hombre por la que su director, Ulrich Köhler, ganó el Oso de Plata al Mejor Director en el último Festival de Berlín.

El festival se completará con la película infantil Hija del invierno, una retrospectiva formada por cuatro títulos (Tormenta, La extraña, John Rabe y Hace un año en invierno), el documental Tránsito, retrato de la convulsa década de los 60 en la extinta República Democrática Alemana; la miniserie Weissensee, que narra la lucha de dos amantes en la Alemania Oriental de los 80; y la selección de cortometrajes Next Generation Short Tiger 2011, que reúne los doce mejores cortos realizados por los estudiantes de las escuelas de cine alemanas presentados en Cannes.

Por su parte la Semana de Cine Alemán de Barcelona presentará una selección de cinco películas entre las que se encuentran las ya mencionadas Goethe!, Los diarios de Poll y La enfermedad del sueño. A ellas se suman los estrenos en España de El hombre que saltó encima de los coches; de Nick Baker-Monteys, una roadmovie que nos lleva de Berlín al sur del país de la mano de un joven que escapa de una clínica psiquiátrica; y Sascha, de Dennis Todorović .

FESTIVAL DE CINE ALEMÁN. Cines Palafox ( Madrid) / Del 31 de mayo al 4 de junio

SEMANA DE CINE ALEMÁN. Cine Comedia (Barcelona) / Del 6 al 9 de junio