Raheleh (13), ciega de nacimiento, se sienta tras la ventana todas las mañanas, donde disfruta del calor del sol en su rostro. Vive en Heijle, una población en las tierras altas al norte de Irán. Siente curiosidad por la vida y siempre desea saber más. A pesar de que no conoce los colores, puede sentir la luz y la oscuridad, y explora su entorno mediante el sentido del tacto, escuchando los sonidos a través del olfato.
ZOHRER SABERINiños refugiados tapados con plásticos para resguardarse de la lluvia esperan su turno para registrarse en Presevo, Serbia. La mayoría de los refugiados que consiguieron entrar en Serbia continuaron su viaje hacia los países de la Unión Europea.
MATIC ZORMANLa Fiesta de La Maya, en Colmenar Viejo, en la Comunidad de Madrid, tienen su origen en los rituales paganos. Se celebra cada año, a principios de mayo, para dar la bienvenida a la primavera. Cinco o seis grupos crean altares adornados con flores en la plaza Mayor y sus calles adyacentes. Cada grupo escoge a una niña, de entre seis y 15 años, para ser una Maya; esta debe permanecer sentada en el altar, quieta, silenciosa y seria, vestida con una blusa blanca, una falda y un mantón de Manila.
DANIEL OCHOA DE OLZAUn bebé es entregado a través de una alambrada de púas a un refugiado sirio que ha conseguido cruzar la frontera de Serbia a Hungría, cerca de Röszke, el 28 de agosto. Hungría endureció su postura respecto a los refugiados que intentaban entrar de forma ilegal. En julio, Hungría empezó a construir un muro de cuatro metros de altura a lo largo de la frontera con Serbia para impedir el paso de cualquier ruta no oficial. Este grupo se había escondido de noche durante cuatro horas en un campo de manzanos, esquivando a la policía fronteriza, inhalando gas pimienta e intentando encontrar un lugar para cruzar la frontera.
WARREN RICHARDSONEl conflicto de Siria entró en su quinto año consecutivo y la ciudad de Duma, el bastión más importante de la oposición en la provincia de Damasco, fue objetivo de bombardeos continuados. La atención médica en Duma se deterioró de forma significativa después de que las fuerzas gubernamentales mantuvieran la región bajo asedio. Los hospitales tenían problemas para atender a todos los heridos. En la fotografía, aparece una niña herida en un hospital improvisado a causa del fuego de artillería y el ataque aéreo del 22 de agosto.
ABD DOUMANYUna ballena jorobada y su ballenato recién nacido nadan cerca de Roca Partida, la isla más pequeña del archipiélago de Revillagigedo, en la costa mexicana del Pacífico. Durante la época de apareamiento, estas aguas son el hogar de una gran población de ballenas y un destino popular para los submarinistas. Las islas son volcánicas y están deshabitadas, con la excepción de una pequeña presencia naval. Fueron declaradas reserva de la biosfera en 1994 y se valora la posibilidad de incluirlas en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
ANUAR PATJANE FLORIUKLa lucha libre es el deporte más popular en Senegal. Cuenta con el patrocinio de grandes empresas y el apoyo de los medios de comunicación. Los luchadores son estrellas nacionales con un gran poder adquisitivo. Sus raíces históricas se encuentran en la preparación que seguían los guerreros antes de la batalla, y continúa considerándose un ejemplo de fuerza y habilidad masculinas. Los torneos incluyen percusión y baile y los luchadores practican una serie de rituales para así alejar la mala suerte.
CHRISTIAN BOBSTUn ejemplar de Calumna ambreense hembra captura un insecto, en el parque nacional de la Montaña de Ámbar, Madagascar.Los camaleones son una familia de antiguos reptiles, con más de 170 especies descritas, que viven en hábitats que varían desde las selvas pluviales hasta los desiertos, y de las costas subtropicales a las montañas de 4.000 metros de altitud. Según el Grupo de Especialistas en el Camaleón, perteneciente a la Comisión para la Supervivencia de Especies, más de una tercera parte de las especies de camaleón a nivel mundial está en peligro de extinción.
CHRISTIAN ZIEGLERLas llamas de las piras funerarias se elevan durante el funeral para las víctimas, en el templo Pashupatinath, en el río Bagmati, en Katmandú. Justo antes del mediodía del 25 de abril, un terremoto de 7,8 grados en la escala de Richter, seguido de varias réplicas, azotó Katmandú, Nepal. Más de 8.000 personas perdieron la vida y 21.000 resultaron heridas.
DANIEL BEREHULAK'Corea del Norte: vida de culto a Kim'. Corea del Norte surgió como un Estado totalitario en la época turbulenta que sucedió a la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea. Durante seis décadas ha sido una de las naciones más aisladas y reservadas del mundo y se ha desarrollado un culto a los sucesivos "líderes supremos", todos ellos pertenecientes a la familia Kim.
DAVID GUTTENFELDERTras dos días y dos noches a bordo de la embarcación de rescate, los refugiados todavía envueltos en sus mantas isotérmicas, observan la costa italiana en el horizonte.Desde hace ya unos años, los refugiados cruzan el estrecho entre Libia e Italia, en el mar Mediterráneo, a menudo a bordo de embarcaciones no aptas para la navegación. El trayecto es más largo y peligroso que en otros puntos de cruce, como entre Turquía y Grecia.
FRANCESCO ZIZOLALas nadadoras de la selección de natación sincronizada del club Neptun ejecutan la figura del velero durante las festividades de Santa Lucía, previas a la Navidad, en Estocolmo, Suecia.
JONAS LINDKVISTArzuma Tinado (28) dirige un equipo de ocho mineros en Djuga, una mina de oro artesanal al noreste de Burkina Faso. En la zona trabajan unas 15.000 personas dentro de agujeros abiertos en el suelo, algunos solo un poco más anchos que una alcantarilla. Arzuma trabaja a unos 20 metros bajo tierra. Los mineros, además de tener un trabajo agotador, inhalan polvo continuamente. El proceso siguiente, la extracción del oro, los expone al mercurio y al cianuro.
MATJAZ KRIVICUn médico aplica una pomada sobre las quemaduras de Jacob, un combatiente de 16 años del grupo que se autodenomina Estado Islámico, en un hospital de Al-Hasaka, situado en una región al noreste de Siria controlada por los kurdos. Las Unidades de Protección Popular (YPG), una fuerza kurda contraria a la invasión del EI, eran las encargadas de la dirección del hospital. Jacob fue el único superviviente de la emboscada del YPG a un camión que transportaba a seis combatientes del EI en las afueras de la ciudad.
MAURICIO LIMA'Una vida en la muerte'. Laurel y Howie Borowick vivieron en el último año de su largo matrimonio de 34 años luchando juntos contra el cáncer. Decidieron pasar sus últimos meses de vida creando nuevos recuerdos en lugar de preocuparse por sus problemas. Su familia vivió el tiempo que les quedaba intensamente. Howie murió el 7 de diciembre de 2013. Después de su muerte, el cáncer de Laurel empeoró y falleció el 6 de diciembre de 2014. La fotógrafa documentó los últimos capítulos de la vida de sus padres. Dice que todo el mundo desea encontrar un sentido a su existencia, y que el último objetivo de Laurel y Howie fue el regalo que le dieron al permitirle contar su historia.
NANCY BOROWICKLos tiroteos por parte de la policía en las favelas de Río de Janeiro son tan habituales que rara vez se denuncian. Según Amnistía Internacional, cada año unas 2.000 personas son asesinadas por la policía, y a menudo parecen ejecuciones planificadas. En el Complexo do Alemao, una de las favelas más grandes de Río, algunos residentes, frustrados por la falta de cobertura mediática, crearon el Papo Reto, un colectivo de activistas que recopila y distribuye imágenes e informes en las redes sociales.
SEBASTIÁN LISTEEl volcán de Colima entra en erupción el 13 de diciembre y expulsa rocas, rayos y lava. Este volcán, uno de los más activos de México, mostró un incremento de su actividad a partir de julio. Durante una erupción volcánica, los rayos se generan cuando colisionan fragmentos de roca, ceniza y partículas de hielo de la columna volcánica, lo que da lugar a cargas estáticas, como ocurre con las partículas de hielo en las nubes.
SERGIO TAPIRO