El Atlético resolvió con contundencia la vuelta de la primera ronda de la Copa de la UEFA (0-5, estadísticas del partido). El Kayseri Erciyesspor turco se lo puso tan fácil en su casa como en el Calderón.

Tres goles en la primera mitad y dos en la segunda, para ratificar su clasificación europea sin sobresaltos. Marcador global, 9-0.

Los delantero rojiblancos siguen en forma antes de visitar el Barcelona, Agüero (2) y Forlán (1) mojaron.

El Atlético, sin relajación, fue aún más fuerte que en el Calderón. Al cuarto de hora ya mandaba en el marcador por 0-2.

Entre las rotaciones de Aguirre, que incluyó seis cambios en el once, no entró Agüero, el jugador más brillante del equipo. Lo demostró, una vez más, en el 0-1, en el que, tras recibir un buen pase de Luis García, dejó atrás al portero y dio ventaja al Atlético a los cinco minutos.

Pero no se confomaron, en la siguiente oportunidad, otra hábil acción de Luis García, que regateó a dos rivales y sirvió un perfecto centro a José Manuel Jurado, que marcó de cabeza su primer gol como rojiblanco.

El Atlético siguió creando ocasiones con tiros de Maxi Rodríguez, Luis García o Jurado, hasta que Agüero consiguió el 0-3, tras cabecear un pase de Pernía.

El 'paseo' rojiblanco en el estadio Ataturk continuó en la segunda mitad, en la que Aguirre dio descanso a Agüero, sustituido por Diego Forlán, aunque el conjunto turco imprimió algo más de intensidad, pero se encontró rápidamente con el 0-4, después de un penalti sobre Luis García. Maxi no falló.

El Atlético, con casi 40 minutos por delante, aún pudo lograr más goles, sobre todo en un lanzamiento de libre indirecto dentro del área de Luis García, despejado por un defensa local en la línea de gol. Y lo logró en el tramo final, por medio de Forlán, tras un pase de Maxi Rodríguez.

El 0-5 redondeó el fácil triunfo rojiblanco, reflejó la abismal diferencia entre uno y otro equipo e impulsó al Atlético hacia la segunda ronda de la Copa de la UEFA, la fase de grupos, donde el próximo martes conocerá sus siguientes cuatro rivales europeos.

Ficha técnica:

0 - Kayseri Erciyesspor: Kaya; Sener, Aydin, Adem, Yogurtcu; Ozbay, Koksal, Omer (Morgil, m. 46), Kazim (Erbay, m. 72); Allattin y Coskun.

5 - Atlético de Madrid: Abbiati; Antonio López, Zé Castro, Eller (Pablo, m. 46), Pernía; Raúl García (Reyes, m. 60), Cléber Santana; Luis García, Maxi Rodríguez, Jurado; y 'Kun' Agüero (Forlán, m. 46).

Goles: 0-1, m. 5: Agüero regatea al portero y marca a puerta vacía. 0-2, m. 13: Jurado cabecea un centro de Luis García. 0-3, m. 43: Agüero remate un centro de Pernía. 0-4, m. 52: Maxi Rodríguez, de penalti. 0-5, m. 71: Forlán, tras un pase de Maxi.

Árbitro: Stefan Messner (Austria). Amonestó a los locales Allatin Oztekin (m. 32) y Yogurtcu (m. 52) y a los visitantes Luis García (m. 38) y Antonio López (m. 82)

Incidencias: partido de vuelta de la primera ronda de la Copa de la UEFA disputado en el estadio Ataturk de la ciudad turca de Kayseri ante unos 8.000 espectadores.