La guionista puertorriqueña Paola Lázaro llega a la escena neoyorquina con el estreno de su obra Tell Hector I Miss Him, que cuenta con actores de la serie Orange is the New Black y recrea la vida en los suburbios de San Juan.

La dominicana Dascha Polanco y la cubana Selenis Leyva protagonizan la primera comedia dramática de Lázaro, que se estrenó anoche en el teatro Atlantic de Nueva York, y en la que se exploran temas como el amor, el sexo y las adicciones.

"Todos los personajes están inspirados en mi familia, mis amigos y la gente con la que me crié", aseguró este martes en una entrevista la autora de la obra, que nació en Puerto Rico y se mudó a Estados Unidos cuando era adolescente.

Lázaro quiso plasmar en el escenario no solo los problemas sociales y económicos que afectan a la gente común en el Viejo San Juan, sino "el sentimiento de comunidad", el respeto y la importancia de "tener una familia fuera de la propia familia", lo que, a su juicio, caracteriza a los latinos.

Con música típica de la isla y un diálogo en inglés salpicado de expresiones en español, la comedia dirigida por David Mendizábal recorre las historias de doce humildes vecinos unidos por un mismo objetivo: sobrevivir a una cruda realidad de la que no pueden escapar.

Para Selenis Leyva (Gloria en Orange is the New Black), que interpreta en esta obra a una mujer casada que se siente prisionera en su propia casa, la historia de su personaje es recurrente y constituye un reflejo de la cultura y mentalidad latina.

En referencia al personaje de Samira, la actriz aseguró que "es una mujer sencilla, reprimida por el machismo, que siente que no puede disfrutar de su cuerpo y de su libertad".

Dascha Polanco -conocida por su papel en la mencionada serie de Netflix- cree que, si bien las producciones latinas se están haciendo hueco en el mundo del espectáculo, "no hay suficientes oportunidades".

La autora de la obra, que aspira a escribir series de televisión, se muestra convencida de que el mercado hispano se está abriendo camino, tanto en Broadway como en el circuito Off-Broadway.

La obra Tell Hector I Miss Him estará disponible al público hasta el próximo 12 de febrero.