La Academia argumenta  que le entrega el galardón porque en sus obras «descubre el precipicio que hay detrás de los balbuceos cotidianos. Irrumpe en los espacios cerrados de la opresión».

El escritor, que lucha contra un cáncer de esófago, va a abandonar el teatro y se dedicará a la crítica política. Para la Academia, Pinter «es el máximo exponente del teatro dramático inglés de la segunda mitad del siglo XX».

Guía de lectura

Éstas son algunas de sus obras traducidas al castellano.

‘El cuidador’ y ‘Los enanos’: Editorial Losada.

‘Luz de luna’ y ‘Polvo eres’: Editorial Argitaletxe  Hiru.

Muy crítico con la guerra de Irak

Nacido en Londres en 1930, Pinter se crió en un barrio obrero. Su primer poemario, Poetry London, y su drama, The Room, son de 1950 y 1957, respectivamente.

Perteneciente a la generación de los jóvenes airados británicos de los sesenta, sus críticas políticas más ácidas recientes se produjeron contra la guerra de Irak. Calificó a Tony Blair de «criminal de guerra» y denunció «la pesadilla de la histeria, ignorancia, arrogancia, estupidez y beligerancia» de los EE UU en la contienda.

Sabías que...

Los eternos aspirantes: Hay nombres que suenan, año tras año, como favoritos a obtener el premio. Algunos de ellos son Mario Vargas Llosa, Carlos Fuentes, António Lobo Antunes, Amos Oz, Ryszard Kapuscinski...

Polémica servida: El premio que se otorgó el año pasado a Elfriede Jelinek provocó la dimisión de uno de los miembros de la Academia. Algunos estudiosos consideraron que más que un literato, Dario Fo, que obtuvo el premio en 1997, era un showman.

El proceso: Profesores universitarios, científicos y académicos avalan las candidaturas. Los comités de las diferentes áreas de los Nobel hacen una primera criba. Finalmente, la Academia Sueca de la Lengua decide el premio de Literatura.