El juez Ernst-Rainer Schudt dijo al tribunal que Motasadeq, de 31 años, fue declarado inocente del otro cargo del que estaba acusado, el de haber estado relacionado con los ataques del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos.
2
Fotos
El veredicto se produce tras más de un año de un juicio repetido, en el que los fiscales trataron de probar que Motasadeq ayudó a preparar los atentados suicidas que provocaron la muerte de cerca de 3.000 personas.
El acusado había sido condenado por ambos cargos en un primer juicio efectuado en 2003, pero el fallo había sido anulado tras una apelación.
La Fiscalía pedía 15 años para El Motasadeq, que escuchó el veredicto impasible, vestido con vaqueros y una camisa gris a cuadros.
El resultado dependía en gran manera de las pruebas obtenidas de prisioneros de Al Qaeda, que Estados Unidos retuvo durante el primer juicio y que en el segundo sólo entregó de manera parcial.
Washington se negó a permitir al tribunal interrogar a esos prisioneros, entre los que había dos importantes figuras que están siendo interrogados en lugares secretos por ser los supuestos cerebros de los atentados, por razones de seguridad. Sólo entregó unos resúmenes de la información que dieron durante los interrogatorios.
Uno de ellos, Ramzi bin al Shaibah, dijo que Motasadeq fue uno del grupo de estudiantes árabes en Hamburgo que 'estudiaron la yihad' (guerra santa) y 'participaron en vitriólicas discusiones antiestadounidenses' en casa de Mohamed Ata, el hombre que estrelló el primer avión secuestrado contra una de las torres del World Trade Center de Nueva York.
Pero Motasadeq aseguró no tener ningún conocimiento de la trama.
EL JUEZ CRITICA A EEUU
El juez criticó la negativa estadounidense a dar al tribunal libre acceso a los tres prisioneros de Al Qaeda: 'El hecho es que nos gustaría haberles interrogado nosotros mismos'.
Schudt dijo que los resúmenes no constituían 'prueba suficiente en ninguna de las dos direcciones' y que el tribunal no tenía manera de comprobar su veracidad, algo que calificó de 'situación insatisfactoria'. Tampoco es consuelo que los tribunales estadounidenses estén en la misma situación, añadió.
Luego repitió las preguntas hechas a las autoridades judiciales estadounidenses y a un agente del FBI que testificó en el juicio y que fueron respondidas con 'no está disponible', 'sin comentarios' y 'no hay autorización para responder a estas preguntas'.
La defensa argumentó que Motasadeq, a pesar de acudir a un campo de entrenamiento de Al Qaeda en Afganistán, es una persona desmañada, inocente, a la que le falta la inteligencia para ser un conspirador.
Además afirmó que las transacciones financieras que llevó a cabo para otros miembros de la célula en su ausencia no suponían más que una ayuda amistosa a compañeros musulmanes viviendo en el exterior. Motasadeq es uno de los seis hombres que han sido juzgados o tienen juicios pendientes en todo el mundo en relación con el 11-S.
/Por Mark Trevelyan/


Alemania podría apoyar los eurobonos y la unión bancaria
El portavoz de Exteriores del PP: "No hay que excluir un rescate"
España recurre a Iniesta y Silva para superar la muralla de China
Nueve personas mueren en las carreteras este fin de semana
Huelga indefinida de los transportistas de Asturias
Diseñan una llave que abre sin girar y una botella que enfría el agua
Desmantelan talleres textiles ilegales donde explotaban a chinos
¿15.000 euros para toros o empleo? Guijo de Galisteo elige lo primero
¡Sé el primero en hacerlo!