Aquest cas, ocorregut a l’abril del 2006 als calabossos de la comissaria de Les Corts, va ser un dels que va portar a la divisió d’Assumptes Interns dels Mossos d’Esquadra a instal·lar càmeres ocultes a la zona de custòdia dels detinguts. La videovigilància va permetre gravar dos casos més de mals tractes que també està investigant actualment la justícia.

Segons la instrucció, que el jutge dóna per conclosa amb aquest acte, els agents imputats «van exercir força física» contra el senegalès, que estava detingut per presumpte tràfic de drogues, fins a produir-li una deformitat del braç esquerre i una fractura de l’húmer que van precisar tractament quirúrgic i ortopèdic.