Las autoridades levantaron este miércoles la orden de evacuación por los graves problemas de la presa Oroville, en el norte de California, aunque advirtieron a los residentes de la zona de que continúa el riesgo de inundación por los daños detectados en el desagüe auxiliar de ese embalse.

Por medio de un comunicado oficial, la oficina del sheriff del condado de Butte redujo hoy la alerta desde el nivel de "orden de evacuación" a "aviso de evacuación".

"Un aviso de evacuación significa que la amenaza inmediata ha terminado pero sigue habiendo una potencial emergencia y, por lo tanto, los residentes deben permanecer preparados para la posibilidad de una orden de evacuación", explicó el texto.

Las autoridades aclararon que cualquier habitante desplazado puede ya regresar a su domicilio, y argumentaron que esta decisión se basa en el descenso del nivel de agua del embalse, en las inspecciones realizadas, las predicciones metereológicas y las reparaciones que se han llevado a cabo en el aliviadero.

Los daños en el desagüe auxiliar de la presa Oroville, emplazada a unos 250 kilómetros al noreste de San Francisco, obligaron el domingo a la evacuación de cerca de 200.000 personas.

Las autoridades están empleando helicópteros y camiones para depositar grandes rocas y gravilla que pueda sostener la zona erosionada en el aliviadero auxiliar.

Las proyecciones del Servicio Meteorológico Nacional (NWS, en inglés) apuntan a posibles lluvias en la zona a partir de la noche del miércoles al jueves, que se extenderían durante el resto de la semana. Estas precipitaciones son ahora la principal preocupación de los servicios de emergencia, que necesitan ganar espacio en el embalse cuanto antes para acoger esas lluvias sin riesgo de que el pantano se desborde.