Según informa el Fiscal en las diligencias remitidas al juzgado, el empleado, que llevaba quince días trabajando para la empresa, trabajaba en la construcción de un edificio para viviendas en La Magdalena de Avilés.

En un momento en el que la víctima se encontraba cortando una tabla, la tronzadora de mesa que estaba empleando para ese fin le seccionó el dedo corazón y causó lesiones en el índice y el pulgar de la mano derecha. Después de la lesión el afectado ha sido declarado incapaz para ejercer su profesión.

Según Fiscalía, el equipo de trabajo "no disponía de protecciones colectivas", ya que "el protector del disco de la sierra era inoperante al estar alterado cuando se realizó el corte".

Los imputados por estos delitos contra los derechos de los trabajadores y de lesiones imprudentes son el director técnico de la obra, el técnico de prevención y responsable del servicio de prevención, el jefe de equipo y el jefe de obra.