El biógrafo de Borges, el también poeta Marcos Ricardo Barnatán, ha asegurado esta mañana que en la poesía actual española "no hay ninguna tendencia dominante", sino que siendo un país "rico en poetas", existe un gran "eclecticismo".

Barnatán, poeta, narrador y ensayista, ha sido el encargado de abrir las décimo séptimas jornadas de poesía en español. En declaraciones a los medios de comunicación, ha indicado que la poesía "no va a desaparecer, se leerá más o menos, y podrá estar más o menos oculta, pero permanecerá".

En este punto, se ha referido a la importancia que está teniendo las nuevas tecnologías para acercar este estilo literario, dado que en papel cada vez "se publica menos".

Ya sobre su figura, Barnatán ha apuntado que empezó con 14 años con la poesía "escribiendo versos espantosos, pero como una forma de búsqueda", para a continuación escribir en 1968-1969 novela, pero sin "ocultar del todo la poesía".

Años después, el descubrimiento de Borgés, del que era declarado "antiborgiano, aún sin haber leído ningún libro, pero influenciado por mis compañeros de universidad", hizo que se hiciera ensayista, a lo que unió una publicación sobre 'La Kábala', casi obligado por el "gran editor que fue Carlos Barral".

Sobre Borgés, del que ha escrito unas doce obras, dijo quedarse "deslumbrado" con su poesía, no siendo demasiado conocido por esta faceta, hasta el punto de que en el primer libro publicado en España confundieron su foto con la de otro autor argentino.

BIOGRAFÍA

Marcos Ricardo Barnatán (Buenos Aires 1946), nació en el seno de una familia sefardita de origen hispano-sirio, siendo esta circunstancia una de las peculiaridades de su obra poética en la que es fácil encontrar las huellas de la cábala y la cultura judía que se mezclan con la tradición cultural europea y española.

Barnatán alterna residencia entre su país de origen, España, Francia e Israel lo que le convierte en un intelectual cosmopolita vinculado al grupo de los novísimos (corriente poética que rompió con la tradición), pero con voz propia.

En 1971 publicó su primera novela, 'El laberinto de Sion', a la que siguieron 'Gor' (1973), 'Diano' (1982), y 'Con la frente marchita' (1989). Sus narraciones completas integran 'La República de Mónaco' (Seix Barral, 2000). Su obra poética se halla reunida en 'El oráculo invocado' (1984), 'El techo del templo' (1999) y 'Consulado general' (2000). Entre sus ensayos destacan 'La Kábala' (1974) y 'Borges, biografía total' (1996).