Esta tragicomedia narra las consecuencias que tuvo para Èric Bertran, un niño de 14 años de Lloret de Mar, la irrupción en su casa de 30 miembros armados de la brigada antiterrorista, una noche de septiembre del 2004, por el hecho de haber pedido a los supermercados DIA el etiquetado de sus productos en catalán. La obra, protagonizada por Marcel Borràs y Rosa Andreu, muestra el cruel acoso psicológico que Èric sufrió por parte de alumnos y profesores de su instituto, así como las consecuencias que esto tuvo en la vida de su familia.