El sindicato acusa al agente de cometer sendos delitos de acusación y denuncia falsa, detención ilegal, violación del secreto de las comunicaciones, amenazas y coacciones. Dice también que inició la investigación por «revancha».Los policías investigados por maltrato sostienen que las heridas de uno de los detenidos se debieron a «una caída por las escaleras», aunque la investigación revela que al menos dos fracturas fueron por patadas.