Miércoles, 10/02/10. Actualizado hace 18 minutos
Haz de 20minutos.es tu página de inicio | 509.117 lectores diarios (OJD diciembre 2009)
Las claves:
El Barça ha recomendado a Samuel Eto'o que haga un esfuerzo por aprender catalán en un intento de evitar situaciones como la del pasado domingo en El Sardinero.
Después del partido contra el Racing (0-3) , una periodista de Catalunya Radio se dirigió en catalán al jugador camerunés y éste solicitó que se le repitiera la pregunta en castellano porque no la había entendido.
La respuesta de Eto'o a la periodista no sentó bien en la directiva azulgrana y Txiki Beriristain se reunió con el jugador para pedirle explicaciones.
El director deportivo del Barça instó al delantero para que haga un esfuerzo por entender el catalán y le recomendó que, en caso de no comprender una pregunta en un futuro, solicite que se la repitan, pero que nunca obligue a nadie a cambiar de idioma.
Más: "Que Eto'o pida perdón"
El Barça también se reunió con el representante de Eto'o para que hable con el jugador y le explique que actitudes como la de Santander perjudican seriamente su imagen.
Quiero mucho a los catalanes y también a su idioma
Eto'o, por su parte, se defendió alegando que no escuchó bien la pregunta: "La periodista estaba a mis espaldas, había mucho ruido y era casi imposible oir nada. Por eso le pedí que me hablara en castellano".
El delantero también quiso dejar claro su respeto por la cultura catalana: "Catalunya me ha abierto las puertas y no voy a ser tonto de morder la mano que me da de comer. Quiero mucho a los catalanes y también a su idioma".
Los políticos le dicen que pida perdón
Por otro lado, la polémica llegó hasta el Parlament de Catalunya donde el líder de Convergència i Unió, Artur Mas, exigió al jugador que pida perdón.
¿No será más fácil que el periodista le haga la pregunta en español?
19.09.2006 - 12.28 h - Dice ser markdbd - #1
A favor
En contra
0
(0 votos)
Esta visto que el que esta en cataluña por narices tiene que hablar catalan...
No pensé nunca que decir que le hablen en castellano era una falta de respeto.
Soy catalana, hablo catalan y lo digo con muchisimo respeto, es una falta de consideracion obligar a los demas a que hagan o sientan lo mismo, eso es una falta de libertad total....
Vaya con la periodista con el dire deportivo del Barça y con el de convergencia, los tres en el mismo saco un nudo y ale al pantano de Oliana..
Como quereis que hablen bien de nosotros ufffff, lo que nos espera.....
19.09.2006 - 12.31 h - Dice ser Léa - #2
A favor
En contra
0
(0 votos)
y eso que era santander. que no tendra que hacer en cataluña
19.09.2006 - 12.36 h - Dice ser sharp - #3
A favor
En contra
0
(0 votos)
Catalana de nacimiento y afincada en Madrid desde sólo 1 año, no entiendo ni entenderé nada de todas estas polémicas. Los que entendemos y hablamos el catalán hemos de sentirnos orgullosos de ser bilingües pero nunca deberíamos hacer de esa cultura un arma para ir en contra de los demás. No hay que pedir perdón por no entender el catalán, no hay que pedir perdón cuando Catalunya es lo que es gracias a todos aquellos que emigraron e inmigraron para hacer de Catalunya lo que es. Me siento orgullos de ser catalana pero no el catalán ha de unir a la gente y no crear discusiones de lo que es más importante o menos, no tiene que separar ni crear discrepancias.
Hay darle la importancia y lo bonito de nuestra cultura a la gente, pero puede que si no se impusiera sino que se hiciera con todo el cariño que se merece nuestra cultura, puede que así la gente nos entendería y no se crearían polémicas. Nadie a de pedir disculpas por no entender una lengua que no es la suya. No será mejor que hagamos con todo el tacto y respeto posible al resto de lenguas, no sería mejor que hagamos que él mismo la haga suya?
No discrimenemos nosotros a la gente cuando no nos gusta que nos discriminen y nos pongan etiquetas que no son.
19.09.2006 - 12.36 h - Dice ser Núria - #4
A favor
En contra
0
(0 votos)
Jajajajajajajajaja
que lastima que cada dia me guste menos la actitud politizante del club ............ una vergüenza mezclar deporte con politica .......
Y al Mas .... que mas da? Sabes 7 idiomas? entonces calla.
19.09.2006 - 12.37 h - Dice ser jose - #5
A favor
En contra
0
(0 votos)
Normal el Laporta es un ultranacionalista.
Y en cuanto a Mas, él tendría que pedir perdón por haber nacido.
19.09.2006 - 12.39 h - Dice ser Dan - #6
A favor
En contra
0
(0 votos)
Lo q faltaba, encima de q el chaval habla bien castellano (no como Beckham), le piden que aprenda catalán???
q poca vergüenza!, la periodista es tonta o se lo hace?
q pida perdón? desde cuando hay q pedir perdón por hablar en español? q no pida NUNCA q cambie el idioma aunque no lo entienda? pero q chorradas son esas??????????????
19.09.2006 - 12.41 h - Dice ser qué gente!!! - #7
A favor
En contra
0
(0 votos)
El Barca cada vez se parece menos a un equipo de futbol y mas a un partido politico... donde se ha visto que a un tio camerunés haya q decirle q aprenda catalán.
En fin, yo que soy de Mallorca y lo entiendo y hablo perfectamente nunca entenderé estas posturas...
Y otra cosa, los politicos no tienen otra cosa que hacer?
Simplemente patético
19.09.2006 - 12.43 h - Dice ser maxorca - #8
A favor
En contra
0
(0 votos)
¡Todos somos Etoo!
19.09.2006 - 12.43 h - Dice ser A tomar por culo - #9
A favor
En contra
0
(0 votos)
Eso de no morder la mano que le da de comer lo dijo antes del Real Madrid.
Que hay de malo en este mensaje para borrarlo?
O es que solo quereis polemizar sobre el idioma para que la gente se insulte?
Si lo borrais ya se que clase de gente sois los de 20minutos.
19.09.2006 - 12.43 h - Dice ser . - #10
A favor
En contra
0
(0 votos)
Comentarios del 1 al 10