El documento identifica nueve efectos adversos en la salud, entre los que destacan la posible aparición de melanomas malignos, que presentan un alto riesgo a pesar de los avances en los tratamientos, el carcinoma de las células basales que se da en personas de edad avanzada y, finalmente, el carcinoma de células escamosas.

"Este panorama global de los riesgos a la salud provocados por la radiación ultravioleta supone una base sólida para llevar a cabo acciones en la salud pública.

Todos necesitamos sol, pero tomarlo demasiado puede ser peligroso", señala Maria Neira, directora de la OMS para salud y medio ambiente en Ginebra.

La OMS estima que de las 60.000 muertes anuales por sobre exposición, cerca de 48.000 están causadas por melanomas malignos y el resto, por carcinomas en la piel.

El informe recomienda limitar el tiempo de exposición al sol, buscando la sombra cuando los rayos son más intensos, llevar ropa protectora, y emplear lociones protectoras con factor 15 o superior, evitando emplear lámparas de rayos UVA.

Muertes y apagones en EEUU

En California, fuentes del gobierno estatal, con sede en Sacramento, indicaron que la cifra de muertos puede ascender a 53, en su mayoría personas mayores y residentes en el área del interior conocido como Valle Central.

En esta zona principalmente rural y agrícola las temperaturas sobrepasaron los 46 grados centígrados.

En el Valle de San Fernando, área residencial al norte de Los Angeles con una gran concentración de población las temperaturas superaron los 47 grados.

En general en todo el estado, norte, sur, costa o interior, los termómetros no han bajado de los 37 grados centígrados desde hace diez días.