Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

¿Tenía fallos ortográficos la polémica carta de Esperanza Aguirre a los profesores?

Carta de Esperanza Aguirre a los profesores
Dos versiones de la carta de Aguirre a los profesores, a la izquierda la que Educación da por buena y única, a la derecha la que han dicho recibir los profesores.
Ampliar
  • La Consejería de Educación insiste en que los profesores han manipulado la carta que les envió Esperanza Aguirre para explicarles el incremento de horas lectivas.
  • Aseguran que la carta verdadera no tenía incorrecciones ortográficas.
  • Los profesores devuelven a Esperanza Aguirre su carta, corregida con boli rojo.

La presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, envió el pasado día 30 de agosto una carta a los 18.000 profesores de Enseñanza Secundaria en la que les informaba de que tendrían que dar veinte horas de clase semanales en lugar de dieciocho. La carta se envió junto con la nómina del mes de agosto a todos los profesores de instituto que imparten clases de Educación Secundaria Obligatoria en la Comunidad de Madrid, pero han aperecido dos versiones de la misma, una presentada por los profesores, en la que Esperanza Aguirre incurre en numerosas incorrecciones ortográficas, y otra aportada por la Consejería de Educación, en la que tan sólo aparece una coma fuera de sitio.

La carta con fallos ortográficos (como ausencia de tildes, mala puntuación o uso excesivo de mayúsculas) fue hecha pública por un grupo de profesores que optó por devolver la misiva a Aguirre, pero con las correcciones propias que harían a cualquier alumno. En esta corrección, realizada con el habitual bolígrafo rojo que emplean los docentes, resaltan las faltas de ortografía, las incoherencias y las faltas de exactitud que comete Aguirre. La carta, que ha sido colgada en Twitter por los profesores encerrados en la Consejería de Educación, está siendo ampliamente difundida por las redes sociales.

Varios docentes han colgado en la red la carta con incorrecciones La Consejería de Educación insiste este lunes en que se trata de una carta "manipulada", según han informado a 20minutos.es fuentes de la Comunidad de Madrid. Según un portavoz de Educación, la carta verdadera y "única" es la que salió por registro el día 23 de agosto y que tenía por fecha el 30 de agosto. En ella no faltan las tildes y el interlineado es diferente, aseguran.

Varios docentes colgaron enseguida las que ellos habían recibido, que coincidían con la subida a la Red por el grupo de profesores que mantienen su encierro y no con la de la Consejería de Educación. Por ejemplo, Isabel González (@Isabel_Gonzal), profesora de Secundaria, publicaba en su twitter "Carta que tengo delante envió @EsperanzAguirre : http://goo.gl/photos/B2CE8aeFAS No es la que ha enlazado @ppmadrid : http://bit.ly/pYk3BP", y como ella otros han realizado lo mismo, dando a entender que la defensa que había empleado Educación era falsa.

Existen una tercera versión de los hechos, que la Consejería de Educación también niega: que la carta a los profesores se envió a imprenta con errores y después se envió a los medios corregida.

Consulta aquí más noticias de Madrid.

Cerrar

Mostrar gráfica

¿Cómo leer la gráfica?

  • Hay tres variables que se distinguen por colores: ECO de 20minutos.es, en rojo; ECO en redes sociales, en verde, y ECO total (una combinación de los dos anteriores), en azul. El usuario puede activar o desactivar cada una de ellas en cualquier momento con los botones que aparecen justo debajo de la representación gráfica.
  • Al pasar el ratón por cada punto de la gráfica aparecerá el valor (en porcentaje) de cada una de las variables que estén activadas en una fecha y una hora concretas.
  • Zoom: Al seleccionar una zona de la gráfica cualquiera, esta se ampliará. Automáticamente aparecerá un botón a la derecha con las letras reset zoom. Pinchando ahí, la gráfica volverá a su posición inicial.

Más información

151 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
gOto
1
Avatar de gOto
gOto, 05.09.2011 - 12.17h

    Que no cuela, que los han pillado.
    Eso es lo que pasa con tanto recorte en educación, que incluso los políticos salen incultos

    Ya no puede recibir valoraciones +63
    2 Comentario oculto Leer comentario
    shinue
    2
    Avatar de shinue
    shinue, 05.09.2011 - 12.18h

      No me extrañaría nada que estuviera mal redactada, tampoco me parece tan grave después de ver que el consejero de transportes no tenía ni idea de que existiera el bono de 10 viajes para el metro...manda huevos

      Ya no puede recibir valoraciones +73
      3 Comentario oculto Leer comentario
      Aniha
      3
      Avatar de Aniha
      Aniha, 05.09.2011 - 12.20h

        No me extraña nada, que tipa más garrula, esta no tiene ni el graduado escolar.

        Ya no puede recibir valoraciones +46
        4 Comentario oculto Leer comentario
        jordimz
        4
        Avatar de jordimz
        jordimz, 05.09.2011 - 12.22h

          Historias, esta realidad es la de todos los trabajadores, ¿porqué los funcionarios tienen que ser distinto?.

          Ya no puede recibir valoraciones +2
          5 Comentario oculto Leer comentario
          Naranja
          5
          Avatar de Naranja
          Naranja, 05.09.2011 - 12.22h

            No, si al final nos pegaremos por un par de faltas de ortografía, o no, en lugar de hacerlo por lo que realmente se merece.

            Ya no puede recibir valoraciones +28
            6 Comentario oculto Leer comentario
            norberto_89
            6
            Avatar de norberto_89
            norberto_89, 05.09.2011 - 12.24h

              Ahora intentan decir que no era verdadera, pero los profesores no tenían porque mandar una carta a Aguirre que no haya escrito ella, que no haya mandado ella... Es curioso que le hayan corregido la carta, porque se supone que ella es muy culta y que estos errores no los puede tener... También es verdad que una carta que les ha mandado Aguirre no han debido de colgarla en Twitter porque pienso que eso es algo privado...

              Ya no puede recibir valoraciones -19
              7 Comentario oculto Leer comentario
              Daniel L.
              7
              Avatar de Daniel L.
              Daniel L., 05.09.2011 - 12.25h

                mientras discuten de esto, voy a privatizar un par de cosillas más y a proyectar un campo de golf más que ya va haciendo falta.

                Ya no puede recibir valoraciones +47
                8 Comentario oculto Leer comentario
                Pamy
                8
                Avatar de Pamy
                Pamy, 05.09.2011 - 12.31h

                  En primer lugar, no me lo creo, pero aunque así fuera, está clro que no la ha escrito ella, así que dejad de estar todo el día hostiganod, que dais repulsión.
                  Ya está la "izquierda" cutre, cvasposa y chupóptera haciendo lo que mejor saben hacer; machacando y haciéndonos perder dinero a todos.
                  Hay mucho vago y mucho sinvergüenza entre esa panda de cretinos desalmados.
                  ¡Cuánta gente suspiraría por tener esas horas de trabajo!.
                  P.D.: que vengan tal que, Pepiño, la Pajín, Zp, o cualquiera de ellos a darnos clases de escritura y dicción...., ja, ja, ja

                  Ya no puede recibir valoraciones -47
                  9 Comentario oculto Leer comentario
                  Midnite
                  9
                  Avatar de Midnite
                  Midnite, 05.09.2011 - 12.32h

                    Como está el país y aqui mirando si hay faltas de ortografía,que cosa tan importante.

                    Los arboles no nos dejan ver el bosque.

                    Ya no puede recibir valoraciones -17
                    10 Comentario oculto Leer comentario
                    entretenido
                    10
                    Avatar de entretenido
                    entretenido, 05.09.2011 - 12.33h

                      La Consejería de Educación insiste en que los profesores han manipulado la carta que les envió Esperanza Aguirre para explicarles el incremento de horas lectivas.
                      ---------------

                      Esto es harto demostrable.
                      Udes muestren su misiva original y que dicen haber enviado; 1.000 profesores (no es necesario que sean todos) de distintos colegios que muestren a su vez la que han recibido. ¡Es muy fácil!.
                      ¡¡Os han pillado, Aguirre!!, y esto es lo de menos. Os pillaremos en muuuuuchas cosas perjudiciales para la ciudadanía si ganáis las próximas elecciones. Entiéndase que ciudadanía es el ciudadano al que normalmente denominamos de a pie.

                      Ya no puede recibir valoraciones +44

                      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

                      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

                      cargando

                      Escribir comentario o corrección

                      3000 caracteres pendientes

                      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

                      Código seguridad

                      Normas para comentar en 20minutos.es
                      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
                      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
                      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
                      • Por favor, céntrate en el tema.
                      • Normas y protección de datos