Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

Mel Brooks: "En España se canta y se baila muy bien"

Mel Brooks
Mel Brooks (Foto: Reuters) (Reuters)
Ampliar
Es el artífice de ‘Los productores’, basada en el musical de Broadway, con Matthew Broderick, Nathan Lane y Uma Thurman.
¿Por qué ha hecho otra vez Los productores?

Es la primera vez que me lo preguntan (risas). La película que hice en 1968 era muy buena, pero quería hacer una basada en el musical de Broadway, porque era la única forma de que no desapareciera.

¿Ha dejado libertad a Susan Stroman (la directora)?

La verdad es que he estado pegado a ella, diciéndole lo que estaba bien o mal y señalando cuándo repetir una toma.

¿Su primera opción para la película fue Nicole Kidman?

Sí, pero tenía conflictos por su agenda y pensamos que era peligroso contar con ella. Tenía demasiados proyectos.

Y entonces...

Recibimos una llamada del agente de Uma Thurman, que nos dijo que si contábamos con ella firmaría el contrato al día siguiente. Pensé que sería fantástico.

¿Cómo se preparó ella?

Trabajando durante diez días de siete de la mañana a siete de la tarde. Recibió clases de baile y de canto. Su trabajo ha sido increíble y se transformó, como un gusano que se convierte en mariposa.

Y usted, ¿ha rejuvenecido retomando la película?

Yo me siento estupendo, muy joven y fuerte (risas). La pena es que las chicas del coro del musical de Broadway no pensaban igual, y ninguna quería salir conmigo.

¿El humor es su terapia?

Todos los males que vive el mundo, a mí me afectan, pero el mundo necesita reírse, y a mí me gusta mucho hacer reír a la gente.

¿Cómo le sentó el poco éxito en la taquilla de los EE UU?

El problema es que salió en Navidad y tenía que competir con Las crónicas de Narnia, King Kong y Harry Potter, y hubo un choque de grandes filmes.

¿Sabe que habrá una versión del musical a la española?

Sí, y me encantan José Mota y Santiago Segura. Seguro que harán el musical estupendamente (se estrena en septiembre).

¿Cree que funcionará?

Estoy seguro de que sí, porque en España se canta y baila muy bien, mucho mejor que en otro países de Europa. Me encanta este país, tiene unas mujeres bellísimas.

Bio

Melvyn Kaminsky nació en Nueva York hace 79 años. Polifacético e infatigable, en su carrera ha destacado por su humor absurdo. 

4 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser mariano
1
Avatar genérico
Dice ser mariano, 18.04.2006 - 08.59h

Opá, yo viacé un corrá, pa eshá gallinas, y pa eshá mininos /
Opá, yo viacé un corrá, pa eshá perdices, y eshá pajarillos /
Opá, yo viacé un corrá, pa eshá guarrillas, y pa eshá guarrillos /

Opá, yo viacé un corrá, pa eshá una potra, ¡ay! con su potrillo /

Yo t’ayuo a arrancá la Guzzi, yo t’ayuo a pintá el Land Rover, yo t’ayuo a sacá las papas, yo t’ayuo a lo que haga farta..., pero que sepas que... /

Opá, yo viacé un corrá, pa eshá gallina y pa eshá minino /

Opá, yo viacé un corrá, con tu permiso, hago un corralillo /

Tengo las maeras y tengo dos tablones. La chapa, der tejao, la he sacao d’unos bidones... tengo las maneras y tengo las intenciones... opaito... er domingo empiezo a ver si tengo cojones... ¡¡¡¡Opá!!!! /

Opá, yo viacé un corrá, pa eshá conejas y eshe conejillos /

Opá, yo viacé un corrá, pa eshá una perra, ¡ay! con sus perrillos /

Opá, yo viacé un corrá, pa guardar cosas y hasta la motillo /

Opá yo viacé un corrá, con tu permiso hago un corralillo/

Yo t’ayuo a barré los chumbos, yo t’ayuo a quemá, Ramón, t’ayuo a lo que haga farta.

¡¡T’ayuo, t’ayuo a tooo!!, pero que sepas que /

Opá, yo viacé un corrá...

Ya no puede recibir valoraciones 0
2 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Dita
2
Avatar genérico
Dice ser Dita, 18.04.2006 - 10.57h

Vale, Mariano, has pasado el casting, saldrás en Los Productores.

Mel Brooks, podrá tener un humor absurdo, pero es un genio... ¿quién no recuerda al inefable SuperAgente 86, a los vaqueros chiflados de Sillas de montar calientes, los homenajes a Hitchcok de Máxima Ansiedad, las excelentes parodias El jovencito Frankenstein, Las locas locas aventuras de Robin Hood, La loca historia de las galaxias... Y su coqueteo con el cine mudo en La última locura de Mel Brooks, y sus pinitos en el "cine épico" con La loca historia del mundo...?

Brooks tiene un hueco en la historia del cine que ni el más acerado de los críticos podrá jamás arrebatarle. Por favor, siga haciéndonos reir... y pensar.

Dita.

(Por cierto, la Brooksfilm, no sólo ha hecho películas de humor... suyo es un proyecto con el que no se atrevieron otros hollywoodienses, en concreto El hombre elefante. A pesar de dar la pasta, Brooks se negó a que apareciese su nombre, y saliese sólo el de su productora en letra pequeña, para que nadie pensase que era una cinta cómica... ¡y visitad mi página, que también hace reír!)

Ya no puede recibir valoraciones 0
3 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Mephisto
3
Avatar genérico
Dice ser Mephisto, 18.04.2006 - 11.52h

Totalmente de acuerdo con Dina, salvo por la de Robin Hood que me parece una mancha en su filmografía.

Pero si Mel Brooks dice que en España se baila y se canta muy bien, seguro que se está refiriendo a alguna vez que estuvo por aquí y le dio por bailar y cantar, porque no me negareis que el tío es un egocéntrico del copón; en sus películas se reserva los mejores números musicales (cuando los hay) para su propio lucimiento.

Y eso sin hablar de sus múltiples apariciones por película; a veces se pasa, no?

Ya no puede recibir valoraciones 0
4 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser mariano
4
Avatar genérico
Dice ser mariano, 18.04.2006 - 12.45h

dita, producir (poner pasta) no es dirigir

El hombre elefante (1980), de David Lynch, y La mosca (1986), de David Cronenberg.

si le hacen pensar las películas del señor Kaminsky.....

Ya no puede recibir valoraciones 0

Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

Escribir comentario o corrección

3000 caracteres pendientes

Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

Código seguridad

Normas para comentar en 20minutos.es
  • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
  • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
  • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
  • Por favor, céntrate en el tema.
  • Normas y protección de datos