Otros tiempos

Título V.O.: Les Temps Qui Changent
Año de producción:: 2004
Distribuidora:: Vértigo Films
Género:: Drama
Clasificación:: No recomendada menores de 13 años
Estreno:: 7 de abril de 2006
Director:: André Téchiné
Guión:: André Téchiné, Aurent Guyot, Ascal Bonitzer
Música:: Juliette Garrigues
Intérpretes:: Gilbert Melki, Gérard Depardieu, Catherine Deneuve, Malik Zidi, Lubna Azabal, Tanya Lopert, Jabir Elomri, Nabila Baraka, Nadem Rachati

Lectores
Críticos

Fotogramas de la película

Sinopsis

Antoine y Cécile mantuvieron un romance hace más de 30 años, sin embargo ella se marchó al norte de África, donde se casó con un médico y tuvo un hijo que vive en París. Ahora, transcurrido todo ese tiempo, Antoine viaja hasta Tánger para supervisar la construcción de un centro audiovisual, pero su verdadero objetivo no es otro que encontrarse con Cécile de la que sigue perdidamente enamorado. Es el final del verano y el hijo de ésta se encuentra en casa de su madre junto a su novia, con la que mantiene una relación sólida que aún así tiene que hacer frente a algunos problemas. Cuando Antoine descubre que Cécile sí ha logrado olvidarse de él, lo que había previsto que fueran unas agradables vacaciones se convertirán en unos días repletos de dudas e incertidumbre. La película, que estuvo presente en el Festival de Cine de Berlín, está dirigida por el francés André Techiné (Los juncos salvajes) que centra la acción de esta historia en Tánger, ciudad fetiche del director, donde vuelve a reunir en la que supone su séptima película juntos, a dos grandes del cine galo, Catherine Deneueve (Bailar en la oscuridad) y Gerard Depardieu (Matrimonio de conveniencia). El film, una historia sobre el paso del tiempo, el choque cultural y las viejas pasiones ocultas, habla además de la situación de otras parejas del entorno de los dos protagonistas.

Crítica

Cuarto patinazo consecutivo de André Techiné que no ha vuelto por sus fueros después de la excelente Los ladrones hace ya una década. Ni Alice y Martin, ni Lejos, ni Fugitivos, ni ahora Otros tiempos están, ni remotamente, a la altura del Techiné de Los juncos salvajes. Filmada con planos cortos, a quemarropa y cámara en mano, con una planificación frecuentemente mareante, el cineasta galo propone un relato sobre las brasa vivas del amor en el tiempo y el axioma aquel de "donde hubo fuego cenizas quedan". Ocurre que Otros tiempos es una más de tantas, que no aporta puntos de vista significativamente genuinos y que se limita a mirar con una distancia incolmable los avatares ínfimos de un puñado de personajes que se aman, se desean o se detestan según conveniencia. Techiné pretende tapar con la eléctrica visualización de la cinta, la escasa entidad de un guión construido a partir de un puñado de anécdotas sentimentales que ni por separado ni juntas hacen de Otros tiempos una película que se viste por los pies. Gerard Depardieu, Catherine Deneuve o Gilbert Melki ponen el oficio de costumbre para regalar a sus personajes una hondura psicológica que no tienen en el guión. Sin embargo Techiné se empeña en multiplicar los tentáculos del relato con personajes secundarios si no gratuitos, al menos inoperantes. Otros tiempos es una casa a medio hacer o directamente empezada por el tejado. Más allá del vínculo triangular que une los destinos de los tres actores citados, el filme se empeña en ramificarse sin fundamento esbozando subtramas perfectamente prescindibles. Prácticamente nada aporta la figura del hijo bisexual, sus encuentros furtivos con un oriundo de Tánger. Nada aporta la historia de las dos hermanas antagónicas reacias al reencuentro por heridas abiertas en el pasado que no se aclaran y etcétera, etcétera. Otros tiempos vuelve a evidenciar el gusto de Techiné por los relatos fronterizos -también ambientó Lejos en el Magreb- pero deja más que nunca a dos velas, con la sensación de estómago vacío del que ha comido poco y mal.