Dónde ver la versión británica y la americana de 'The Office', una de las series clave en las sitcoms

La ficción creada por Ricky Gervais y Stephen Merchant contó con el remake americano creado por Grerg Daniels y protagonizado por Steve Carell, Jenna Fischer, John Krasinski o Rainn Wilson, entre otros.
Dónde ver la versión británica y la americana de 'The Office', una de las series clave en las sitcoms
Dónde ver la versión británica y la americana de 'The Office', una de las series clave en las sitcoms
Cinemanía
Dónde ver la versión británica y la americana de 'The Office', una de las series clave en las sitcoms

El 9 de julio de 2001, Ricky Gervais y Stephen Merchant estrenaban en la BBC The Office, una comedia sobre las vidas de los empleados de la oficina de Slough (Inglaterra). Esta ficción contaría con dos temporadas y dos especiales de Navidad, pero alcazaba un mayor rédito con la creación de su remake norteamericano.

A Hervais y Merchant se les sumaría como nuevo showrunner Greg Daniels, con el que estrenaban en 2005 la versión estadounidense de The Office en NBC. Una nueva serie que trasladaba la acción a la oficina de Scranton (Pensilvania, EE UU) y donde Gervais pasaba el testigo a un inmenso Steve Carell, así la serie alcanzaba el éxito internacional y la friolera cifra de 9 exitosas temporadas. 

En estos momentos, la versión británica de la serie está disponible en Prime Video, mientras que la estadounidense puede verse a través de Prime Video, Netflix, SkyShowtime y Movistar Plus+. Una segunda vida en el streaming que ha alcanzado a un público más amplio y ha permitido que Greg Daniels trabaje en una nueva serie sobre este universo.

La nueva serie sobre 'The Office'

Ricky Gervais ya confesaba en 2020 que era posible un retorno de la ficción en la actualidad, "aunque la serie sufriría porque el público se tomaría las cosas de forma literal", señalaba durante una entrevista en Times Radio. "La masa enfurecida saca las cosas de contexto. Era una serie que lo abarcaba todo. Era sobre lo diferente, el sexo, la raza y todo aquello de lo que ahora la gente tiene miedo de hablar por si dicen algo equivocado y son cancelados", añadía.

La versión británica de la serie arrasaba en los Globos de Oro, mientras que la británica lo hacía en los Emmy. Dos ficciones nacidas de las mismas mentes, que suponían una gran maestría en la elaboración de sus diálogos y ejercía una enorme influencia en las sitcoms que llegarían después

¿Quieres estar a la última de todas las novedades de cine y series? Apúntate a nuestra newsletter. 

Mostrar comentarios

Códigos Descuento