De amable ancianita con moño a bruja moderna con mucha mala uva, los cambios sufridos por Agatha Harkness en su viaje del cómic a la pantalla han sido considerables. Y no son las únicas mutaciones a las que se enfrenta el show protagonizado por el personaje de Kathryn Hahn.
Desde que fue anunciada como spin-off de Bruja Escarlata y Visión, la serie de Agatha Harkness ha cambiado ya varias veces de título. La última, hace apenas unas horas, y con una velocidad que parece cosa de magia. Aquí te lo contamos.
¿Cómo se titulará la serie de Agatha Harkness?
El 13 de mayo, a las 18.05 (hora española), Marvel anunciaba un nuevo título para la serie: se trataría de Agatha: The Lying Witch with a Great Wardrobe. Algo traducible (más o menos) como "La bruja mentirosa con un gran fondo de armario", y que suponía un juego de palabras con El león, la bruja y el armario ("The Lion, the Witch and the Wardrobe", en inglés), el primer volumen de Las crónicas de Narnia de C. S. Lewis.
Sin embargo, 10 minutos más tarde, Discussing Film avisaba de que el anuncio del nuevo título había desaparecido de Twitter. ¿Se trataba de una broma, de un error del estudio o del resultado de una tormenta en los despachos? Cualquiera sabe. Lo único seguro es que este es el cuarto título (o subtítulo) por el que conocemos al show.
Primero, Marvel anunció que este se titularía Agatha: House of Darkness ("La casa de la oscuridad"). Después llegó Coven of Chaos ("El aquelarre del Caos"). Y hasta ahora pensábamos que la veríamos con el nombre de Darkhold Diaries, por ese libro maldito que tanta importancia ha tenido en la historia de Wanda Maximoff.
De hecho, miembros del reparto como Patti LuPone y Aubrey Plaza se han referido a la serie usando algunos de esos títulos. Y gracias a ellas sabemos que esta versará sobre un aquelarre de brujas.
El estreno de Agatha está previsto para 2024.
¿Quieres estar a la última de todas las novedades de cine y series? Apúntate a nuestra newsletter.
Comentarios