Robert De Niro se salta la censura de los Gotham Awards: este fue su discurso

"¿Cómo se atreven a hacer eso?": el actor ha denunciado la censura en su discurso, en el que ha cargado contra Donald Trump.
Robert De Niro.
Robert De Niro.
Dia Dipasupil / GETTY
Robert De Niro.

Esta noche, Nueva York se ha vestido de gala para la celebración de los Gotham Awards, los galardones que entrega el sector del cine independiente. Robert De Niro ha sido el encargado de aceptar el premio Historical Icon and Creator Tribute para Los asesinos de la luna, el filme en el que ha vuelto a trabajar con Martin Scorsese. 

El actor ha sido el gran protagonista de la noche al denunciar que su discurso había sido censurado. ¿La razón? Probablemente, tal y como apunta The Hollywood Reporter, por cargar contra el expresidente Donald Trump. 

Nada más subir al escenario, De Niro se ha dado cuenta de que faltaba gran parte de su discurso inicial en el teleprónter, por lo que ha decidido leer lo que había escrito inicialmente desde el móvil. "Solo quiero decir una cosa", ha arrancado el intérprete: "El comienzo de mi discurso ha sido editado, cortado, y yo no sabía nada. Y quiero leerlo".

El discurso censurado de Robert De Niro

De Niro ha decidido echar mano del texto que tenía guardado en su móvil para poder así leer el mensaje que había escrito: "La historia ya no es historia. La verdad no es verdad. Hasta los hechos están siendo reemplazados por hechos alternativos y conducidos por teorías conspirativas y fealdad". 

"En Florida, se enseña a los jóvenes estudiantes que los esclavos fueron instruidos en habilidades que podían beneficiarles en lo personal, y la industria del entretenimiento no es inmune a esta enfermedad", ha continuado, antes de recuperar una frase de John Wayne sobre "arrebatar este gran país" a los nativos americanos.

Es entonces cuando el actor ha reprendido al expresidente Donald Trump por "mentirnos más de 30.000 veces durante sus cuatro años en la Casa Blanca". "Y mantiene el ritmo en su actual campaña de represalia. Pero con todas sus mentiras, no puede ocultar su alma. Ataca a los débiles, destruye los regalos de la naturaleza y muestra su falta de respeto usando, por ejemplo, 'Pocahontas' como insulto", ha asegurado, haciendo referencia al apodo que Trump le puso a la senadora Elizabeth Warren.

El discurso en el teleprónter arrancaba después de esta crítica a Trump, por lo que todo indica que el texto ha sido censurado por la alusión al expresidente, algo que ha enfadado a De Niro. "Voy a decirle estas cosas a Apple y agradecerles y todo eso. Gotham, bla, bla, bla. Pero no tengo ganas de agradecerles nada por lo que han hecho. ¿Cómo se atreven a hacer eso? Ahora pasaré a aceptar el premio". 

Por lo pronto, ni Apple ni los Gotham Awards se han pronunciado al respecto, pero los premios se han visto inevitablemente ensombrecidos por lo ocurrido con el veterano actor. 

¿Quieres estar a la última de todas las novedades de cine y series? Apúntate a nuestra newsletter.

Mostrar comentarios

Códigos Descuento