Malos, pero ‘negaos’
Con el afán de agradar a su madre y de conseguir fama y prestigio, los Dalton planean un gran atraco. Para llevarlo a cabo pretenden conseguir un sombrero mágico que los hace inmunes a las balas.
La pareja cómica francesa Eric y Ramzy interpretan a las dos estrellas de los Dalton, Joe (el bajito con malas pulgas) y Averell (el más alto y tonto). Participa además Javivi, como el malísimo El Tarlo.
Viñetas adaptadas
Tras el éxito de la adaptación de Astérix (obra del guionista Goscinny con el dibujante Uderzo) a intérpretes de carne y hueso, le llega el turno a otro mito del papel, Lucky Luke. El vaquero más rápido del Oeste es también creación de Goscinny, esta vez mano a mano con Morris. ¿Para cuándo Tintín, de Hergé?
* Francia-Alemania-España, 2004. Dir.: Phileppe Haïm. Int.: Éric Judor, Ramzy Bedia, Til Scheweiger. Dur.: 89 min.
Doblaje muy personal
Eduard Soto (el Neng) y José Corbacho se encargan de poner voz a los dos hermanos protagonistas. Javivi también participa doblándose a sí mismo. Con un estilo demasiado propio, los Dalton y su universo parecen sacados directamente del programa de Buenafuente. El encargado de adaptar el guión original ha sido el propio Juan Cruz, co-director de Tapas junto con Corbacho, que no ha tenido reparos en hacer publicidad de su película en el doblaje.
- Consulta las salas en las que se proyecta esta película en la Cartelera
MÁS ESTRENOS: