Preparan la versión en asturiano del 'Pájaro Loco' para un taller de doblaje infantil
NOTICIA
03.07.2016 - 14:20h
- El legendario personaje de dibujos animados 'Woody Woodpecker', conocido en español como el 'Pájaro Loco', tendrá su versión en asturiano, 'Picatueru'. La productora Gonzali Producciones ha anunciado el doblaje de uno de sus episodios, 'Pantry Panic' para usarlo como material de trabjao en un taller de doblaje infantil.
En una nota de prensa, Gonzali Producciones ha explicado que está trabajando en el doblaje de este cortometraje, rodado en tecnicolor y con una duración de casi siete minutos. Esta película se usará junto con otras como material de trabajo en un taller de doblaje infantil, organizado por la productora y la Fundación Municipal de Cultura de Gijón, y se desarrollará entro del Festival Arcu Atlánticu los días 26, 27 y 29 de julio.
Esti taller, que quier acercar a niños de entre 6 y 12 años al doblaje en 'llingua' asturiana, contará con sesiones diarias de 90 minutos, en horario de 12 a 13.30 hores. Se celebrará en la Carpa Espaciu Pallabres, en el puerto deportivo.