Lanzan una nueva versión de la Biblia: está escrita con 'emojis'
NOTICIA
29.05.2016 - 12:33h
- Alrededor de un 25% de las palabras del texto están sustituidas por emoticonos de internet, y se han empleado 80 de ellos.
- El autor ha creado también un traductor on-line.
La Biblia es el libro traducido a más idiomas de la historia. Pero siempre se puede hacer una versión más. Este domingo sale a la venta una Biblia escrita con 'emojis' o emoticonos de internet, informa Mashable.
Es la iniciativa de un autor anónimo, católico, que está creando una versión de los Evangelios que combina el inglés y los dibujos, en una proporción de 75-25.
Para ello, el autor emplea 80 'emojis'. Uno de los más usados es que representa a Dios: la cara con aureola.
Además, existe un traductor en línea inglés-emoji de textos sagrados.