Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

Apple no tiene los derechos para llamar 'iPad' a su tableta en China

iPad
La tableta iPad, de Apple.
Ampliar
  • Así lo ha sentenciado el Tribunal Popular Intermedio de Shenzhen.
  • El nombre pertenece originalmente a una firma local, Proview Technology.
  • La empresa, al borde de la bancarrota, pedirá a Apple una compensación de 1.175 millones de euros por el uso de una marca que ellos registraron en el año 2000.

Un tribunal del sur de China ha dictaminado que la multinacional tecnológica Apple no tiene el derecho a usar la marca 'iPad' para sus ordenadores tableta en el mercado del gigante asiático, ya que ésta pertenece originalmente a una firma local con la que deberá negociar, informó la agencia oficial de noticias Xinhua.

Según sentencia del Tribunal Popular Intermedio de Shenzhen, ciudad donde Apple precisamente ensambla buena parte de los iPads vendidos en todo el mundo, el uso legal de esa marca pertenece a una firma llamada Proview Technology, con sede en la vecina Hong Kong, al borde de la bancarrota y que registró esa palabra en el año 2000.

Si no hay acuerdo, Apple tendrá que vender sus ordenadores iPad con un nuevo nombre en China

Tras conocerse la sentencia, representantes legales de Proview aseguraron que pedirán a Apple una compensación de 10.000 millones de yuanes (1.175 millones de euros) por violación de derechos de autor.

Además, la agencia oficial vaticina que si Apple y Proview no alcanzan un acuerdo para la compra de la marca, la popular firma de la manzana "tendría que vender sus ordenadores iPad con un nuevo nombre en China", país donde los productos de la multinacional están teniendo un éxito enorme, incluidas sus populares tabletas.

Según la información, la rama taiwanesa de Proview registró la marca 'iPad' en varios países el año 2000, mucho antes de que los ordenadores tableta de Apple salieran al mercado.

En 2009, Apple adquirió a Proview los derechos para usar el nombre 'iPad' por apenas 35.000 libras (unos 40.000 euros), pero la marca hongkonesa se reservó la utilización de la palabra con fines comerciales en China, razón por la que presentó la demanda contra Apple.

Cerrar

Mostrar gráfica

¿Cómo leer la gráfica?

  • Hay tres variables que se distinguen por colores: ECO de 20minutos.es, en rojo; ECO en redes sociales, en verde, y ECO total (una combinación de los dos anteriores), en azul. El usuario puede activar o desactivar cada una de ellas en cualquier momento con los botones que aparecen justo debajo de la representación gráfica.
  • Al pasar el ratón por cada punto de la gráfica aparecerá el valor (en porcentaje) de cada una de las variables que estén activadas en una fecha y una hora concretas.
  • Zoom: Al seleccionar una zona de la gráfica cualquiera, esta se ampliará. Automáticamente aparecerá un botón a la derecha con las letras reset zoom. Pinchando ahí, la gráfica volverá a su posición inicial.

Más información

24 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Datapunk
1
Avatar de Datapunk
Datapunk, 07.12.2011 - 11.26h

    Después de intentar prohibir la venta de tablets samsumg porque literal "copia el diseño redondeado de la pantalla y la disposición de los botones del iPad" solo puedo ...
    ROFL

    Ya no puede recibir valoraciones +18
    3 Comentario oculto Leer comentario
    gmendozac
    3
    Avatar de gmendozac
    gmendozac, 07.12.2011 - 11.46h

      Pero a que subnormal se le ocurre negociar los derechos de un nombre para toda Asia y dejar fuera a China!! Eso les pasa por tacaños y amarretes. Seguramente los chinos les pidieron más y Jobs se cerró en banda. Pues ahora lo tienen merecido. Apoquinar 1500 millones por gilis.

      Ya no puede recibir valoraciones +15
      4 Comentario oculto Leer comentario
      Fašisti kopilad
      4
      Avatar de Fašisti kopilad
      Fašisti kopilad, 07.12.2011 - 11.59h

        2
        antihumano, 07.12.2011 - 11.43h
        Me la soplan los iPad Apple y China.
        ZP debe ser juzgado por crímenes económicos.

        Te viene como anillo al dedo la frase: "" Prefiero parecer tonto que no abrir la boca y despejar la duda """

        Ya no puede recibir valoraciones +13
        5 Comentario oculto Leer comentario
        Vincent70
        5
        Avatar de Vincent70
        Vincent70, 07.12.2011 - 12.00h

          Si alguien no lo ha dicho ya, lo dire yo

          ¡¡ZAS EN TODA LA BOCA!!!

          se que esta ya muy visto pero es que es el comentario que mejor procede para Apple ya que segun ellos no se puede llamar ipad a ningun tablet, una politica un poco tonta teniendo encuenta que algunas marcas como meyba, bamba y danone se han convertido en nombre de todos los productos de su genero

          un saludo

          Ya no puede recibir valoraciones +10
          6 Comentario oculto Leer comentario
          CheffLoko
          6
          Avatar de CheffLoko
          CheffLoko, 07.12.2011 - 12.16h

            #3 SEGURAMENTE PENSO QUE LOS CHINOS COMOexclavos no podrian accerder a los iPads, en apple aun no se han dado cuenta que ellos solo son dueños de la marca y que es en China donde esta toda la industria, cuando EEUU o algun pais quiera recuperar la industria sera demasiado tarde pues los costes de crear una industria moderna es cara y China ya la tiene, no hay compañia textil en el Mundo que pueda hacer frente a China, y en tecnologia no tardaran entonces y solo entonces China impondra sus precios y condiciones.
            Los chino deberian de ser expulsados de España no pagan impuestos de actividades los 3 primeros años depues cambian de titular, no contratan españoles, y no respetan ni horarios, ni vacaciones con sus empleados y en muchos comercios chinos usan a sus hijos pequeñios

            Ya no puede recibir valoraciones +2
            7 Comentario oculto Leer comentario
            ManuElite
            7
            Avatar de ManuElite
            ManuElite, 07.12.2011 - 12.31h

              #6 Por muy radical, racista y xenofóbico que parezcas... lo triste es que tienes razón... Los comercios chinos son como un virus que se extienden y van arruinando al resto, ni cuidan de ellos mismos... da asco como tienen a sus propios trabajadores o hijos, a sus niños... Es como un virus y se tendrían que poner medidas que impidan comercializar con ellos, y el futuro nos dará la razón...

              Ya no puede recibir valoraciones +8
              8 Comentario oculto Leer comentario
              ManuElite
              8
              Avatar de ManuElite
              ManuElite, 07.12.2011 - 12.38h

                Y respecto a Apple... con la política de mierda a a venido llevando desde hace un tiempo, con la forma de tratar a sus trabajadores que han tenido una de las tasas de suicidio más elevado debido a la presión, con el intento de monopolia a costa de patentes y más patentes, la mierda de publicidad que nos venden como que son lo mejor que hasta nuestros diputados tienen todos Iphone "porque supuestamente ningún otro teléfono cumple sus necesidades" o que hasta "hay películas de cine que se graban con la cámara del Iphone porque es la leche"... con toda ésta mierda que viene acumulando desde hace rato, ya era hora que le devolvieran una bofetada para que caigan del burro...
                Ojalá se hundan y tenga que venir otra vez Microsoft a sacarlos de la ruina... así se les bajarían los humos a tanto niñato pijo que no sabe ni lo que tiene en la mano y solo le importa que tenga de nombre... Aifone... Ridículos... ¬¬

                PD: Apple ya no es lo que era...

                Ya no puede recibir valoraciones +1
                9 Comentario oculto Leer comentario
                enrique_esteban
                9
                Avatar de enrique_esteban
                enrique_esteban, 07.12.2011 - 12.39h

                  #2

                  Que curioso, a mi, y a la mayoría que lea esta noticia supongo, nos importa una m... lo que opines sobre ZP, o me explicas tú que tiene que ver ZP con esta noticia.

                  Ya no puede recibir valoraciones +4
                  11 Comentario oculto Leer comentario
                  denderu
                  11
                  Avatar de denderu
                  denderu, 07.12.2011 - 12.42h

                    #7

                    Imagino que después de decir eso, habrás puesto en venta tu ordenador HECHO EN CHINA te guste o no, ¿verdad?
                    Dime una sola pieza de tu ordenador hecha en España, mendrugo.
                    O de tu horno, o de tu frigorífico, o de tu televisor, móvil, mp3, etc, etc, etc.

                    Ya no puede recibir valoraciones +1
                    12 Comentario oculto Leer comentario
                    enrique_esteban
                    12
                    Avatar de enrique_esteban
                    enrique_esteban, 07.12.2011 - 12.48h

                      #7

                      En parte tenéis razón, es un descontrol el tema de los chinos, pero eso no es escusa, para soltar comentarios razistas, ¿quien tienes la culpa de que monten negocios vas barato que un Español?, ¿O que no tengan ningún tipo de control, y poco respeto a la competencia? Yo creo que el problema es un poco más profundo, y que decir "deberían echarlos a todos" en una tontería, más que nada por que eso no va a suceder.

                      Ahora, si el gobierno de turno les obligara a cumplir las normativas, como hacen con los negocios Españoles y les dieran ayudas y beneficios fiscales sólo si contratan empleados Españoles otro gallo cantaría, pero cómo seguramente todos nuestros gobernantes (si casi todos, sin importar el color de si insignia) hacen tratos con el gobierno chino, llenándose sus bolsillos, para "ayudar" a los negocios chinos estamos como estamos.

                      Ya no puede recibir valoraciones +2

                      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

                      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

                      cargando

                      Escribir comentario o corrección

                      3000 caracteres pendientes

                      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

                      Código seguridad

                      Normas para comentar en 20minutos.es
                      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
                      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
                      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
                      • Por favor, céntrate en el tema.
                      • Normas y protección de datos