El juez Peter Smith, que llevó el caso de plagio contra Dan Brown, autor de El Código da Vinci, ha confesado que el enigma ha sido descifrado de forma correcta.
La entrada referida al juez en el libro "Quién es quién" habla de él como un fan de John "Jackie" Fisher, un almirante del siglo XIX al que muchos le otorgan el crédito de haber modernizado la Armada británica y de haber desarrollado su primer navío de guerra, the "Dreadnought".
El juez confesó en un correo electrónico que había incluido esa críptica referencia militar porque la fecha de inicio del juicio coincidía con el centario de la botadura del barco, si bien, como señala la CNN, esto no es del todo exacto, pues el barco fue botado el 10 de febrero de 1906 y el juicio comenzó el 27 de febrero.
Smith también dijo que incluyó un error tipográfico en la secuencia para hacerla todavía más dificíl de descifrar.
Un abogado listo
Fue precisamente el abogado Dan Tench quien detectó que en la sentencia había algunas letras en cursiva y al que se le ocurrió que formaban una frase que incluía el nombre del juez: "código Smith."
El juez Peter Smith, que durante el juicio hizo gala de un sentido del humor inusual un mundo de abogados con pelucón blanco y de antigua tradición, había decidido emular a Dan Brown, el autor sobre cuyo caso tenía que dictar sentencia.
"Pensé que era un error, que había algunas letras perdidas puestas en cursiva porque el procesador de textos se había equivocado," dijo Tench.
Tench declaró inicialmente al diario The Times que en la sentencia del juez aparecían letras en cursiva aparentemente aleatorias.
Me llegó un correo electrónico del juez donde me indicó que mirara de nuevo los primeros párrafos
¿No sería ingenioso que el juez hubiera incluido un mensaje secreto en el texto?, publicaba The Times en tono de broma en un artículo.
"Después me llegó un correo electrónico del juez," añadió Tench, en el que "indicó que mirara de nuevo los primeros párrafos".
Al juntar las primeras letras se Tench pudo leer "smith code" o "código smith."
- ¿Quieres saber cuál era el enigma del "Código Smith"? Échale un vistazo a la sentencia en pdf. del juez
NOTICIAS RELACIONADAS
- Rechazan la demanda de plagio contra "El código Da Vinci
- Empieza en Londres el juicio a Dan Brown
- Dan Brown ve extravagantes las acusaciones
- El Código da Vinci", el libro más leído en España
- La película `El Código Da Vinci' se rodará dentro del Louvre
- Página de Dan Brown
"Una reforma injusta, ineficiente, insolidaria y denigrante"
Dani Clos, piloto de pruebas de HRT F1 Team
Anonymous se cuela en la web del PP de Foz
Atenas despierta entre cenizas
Jennifer Aniston ya tiene nueva comedia
Mikel Erentxun, más crudo y "a contracorriente" que nunca
De Guindos promete una línea ICO elevada para Ayuntamientos
"Inspección ocular" para buscar a Marta del Castillo
¡Sé el primero en hacerlo!