La Fiscalía se querella contra Shakira